文言文翻译

楚绝齐,齐举兵代楚.陈轸谓楚王曰;"王不如以地东解于齐,.

楚绝齐,齐举兵伐楚。陈轸谓楚王曰:“王不如以地东解于齐,西讲于秦。”

楚国与齐绝交后,齐发兵攻打楚国。陈轸对楚怀王说:“大王实在不如把土地送给东方的齐国求得谅解,然后再跟西方的秦国建立邦交。”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-19
楚国灭了吴国,齐国发兵想要取代楚国的领土,陈轸对楚王说:王您不如把东面的地让给齐国
第2个回答  2011-11-19
翻译:
楚国和齐国绝交,齐国发动军队攻打楚国,陈轸对楚王说:“大王不如拿东边的土地向齐国请求宽恕。”本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-11-19
齐国和楚国绝交了,齐国派兵攻打楚国。陈轸对粗王朔,大王您不如就用东边的那块地为条件和齐国和解吧
第4个回答  2011-11-19
楼上的高手们很给力
相似回答