日语发音问题;

1.英语的每个单词都有重音和轻音符号,来确定哪个地方要重读&轻读,那么日语单词和句子呢?怎么去区分呢?怎样把每个假名拼读成单词?句子?
2.日语表达的时候,经常会出现一切日文汉字,那这些日文汉字怎么读呢?怎么知道他的读音?

谢谢

1、关于日语单词发音的问题,日语单词也是有起伏的,但是日本人在学习时是靠本身语感,所以在日本的日语教科书上都是没有所谓重音和轻音的。但是在现在面向外国人学习日语的书上是有标注的,重音标法就是在假名后面添上1、2、3的小字,就是说数字越小,对应的假名应该念越重的音。
关于日语的句子发音,这个一方面要根据语法的组合来断句,另一方面只能靠多读多听和语感了
关于假名拼读的问题,其实就是连起来读单词,比如“镜”的假名是かがみ,参照五十音图,分别找到这三个平假名的读音:ka ga mi,所以就连起来读作kagami,像这种英语字母标示的读音法也叫做罗马音
2、日文汉字么一方面不少字在一些很微妙的地方和中文不大一样,不止是简体繁体的问题。读音上几乎所有汉字都分为音读和训读两种各自的固定读法,音读一般说是中国传过去的古音,训读则是完全日文读法了(有时一个字还不止一种)。所以主要要好好背背训读...还是上面的例子,“镜”的音读是kyo,训读是kagami,具体什么时候用也是要看情况有固定用法的。一般来说用作名词的时候都是训读的,但是如果出现在什么名字里面就说不清楚了,日本人的商店招牌啊人名啊一般都会标注,有的时候甚至是完全在音读训读之外的东西 = =||| 所以日语汉字算是学习日语的一大难点了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-19
每个日语单词的后边都有声调标注,0、1、2、3......。根据那个读就可以了。句子的吊子没有什么特别好的办法。读得多了自然而然就通了。跟英语是一个道理。语言这个东西就是要多读、多背、多听。
第2个回答  2011-11-19
日语学习发音时是有一些具体特点的。一般为清音,也有浊音,半浊音。
具体发音注意的地方,在老师发音教学时会学习的。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-11-19
1.日语单词是有音调的,买本字典你就知道,或者教学书都有
2.汉子有比较固定的音读和训读,完全需要你的积累(也就是死记硬背...- -)
相似回答