从结构上看，在名词短语 the pieces of men's bodies 中，核心词是 pieces，介词短语 of men's bodies 只不过是修饰 pieces 的定语，也就是说 pieces 有两个后置定语，近定语为 of men's bodies，远定语或分隔定语为 which 从句。
从语法要求上看，which were still on the ground 是限定性定语，而不是描绘性定语。既然定语从句限定了先行词的范围，那么先行词前就应该有表示特指的定冠词，men's bodies 前没有 the，表示泛指，定冠词 the 出现在整个名词短语前，说明先行词的核心是 pieces。