我是非英语专业大学生,四级没过,想学英语口译,英语底子差 ,22岁了 ,现在学英语晚吗,怎么学开始?

如题所述

英语口译是英语学习方面很高级别的学习了,一般都是英语专业学生中学习非常优秀兼具口语能力非常强的学生才有能力学好英语口译,英语口译是非常非常难的。所以,不建议学习口译。
如果你非常喜欢英语,真的可以如同上面那位同学所说,进行与本专业相关的英语方面的学习。1、首先对本专业相关的英语词汇大量背诵记忆;2、大量阅读本专业的英文资料,从一般阅读最后进行到快速阅读;3、进行一些本专业资料的笔头的英汉翻译练习和汉英翻译练习;4、还可以练习一些跟本专业相关的口语。5、在前面几个步骤稍后,再同时进行本专业英语方面的听力训练。以上这些练习用的资料,从当当、卓越甚至淘宝上都可以买到的。
这五个步骤做下来,我相信你在你本专业方面有良好的掌握,再加上专业英语的能力,那简直就是如虎添翼,前程远大了。
你有这个心,再使把劲,会有美好前程。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-01-24
口译蛮难的。。你可以从笔译开始干起,你可以从事与你大学专业有关的笔译
比如说医药方面的,你要把医药方面专有名词涉及到的英语词汇都要背下来。。。平时去那些双语网张看看别人是怎么翻得
相似回答