“so do I”的翻译是“我也一样”或“我也是”。
这个表达通常用于表示赞同或同意对方的观点、感受或经历。当某人分享了一个想法、情感或经历，并且你也与之有相同的感受或经历时，就可以使用“so do I”来回应。这种表达方式在口语中非常常见，能够简洁而直接地传达自己的立场和共鸣。
例如，如果朋友说：“我最近开始学习烹饪，觉得非常有趣。” 你可以回应：“哦，真的吗？我也对学习烹饪感兴趣，so do I（我也一样）。”
“so do I”的使用场景非常广泛，不仅限于表达相似的兴趣或经历。它还可以用于表达对某事的认同或赞同。例如，在讨论某个社会问题或政策时，如果某人表示支持某个观点，你也可以使用“so do I”来表达你的支持。
此外，“so do I”也可以用于回答对方的问题或陈述。例如，当被问到是否喜欢某个电影或音乐时，如果答案是肯定的，就可以简单地说：“是的，so do I（我也一样）。”
需要注意的是，“so do I”通常用于非正式场合和口语交流。在正式场合或书面表达中，可能需要使用更正式或详细的表达方式来表达相同的意思。
总之，“so do I”是一种简洁而直接的表达方式，用于表示赞同、同意或共鸣。它在口语交流中非常常见，能够有效地传达自己的立场和情感。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考