《次韵杨明叔见饯其二》翻译是什么？

Question

如题所述

Answer 1

《次韵杨明叔见饯其二》翻译：

杨君您如清水，从浑浊的小溪中流过。今时今日虽然贫穷，但是也掩盖不住内心的豪气。男儿生在这个世间，笔下应该写出好的文章，如长虹贯日。就好像是微小的荧光在密集的丛草里争夺闪耀一般。

《次韵杨明叔见饯其二》原文：

杨君清渭水，自流浊泾中。

今年贫到骨，豪气似元龙。

男儿生世间，笔端吐白虹。

何事与秋萤，争光蒲苇丛。

此文出自宋代黄庭坚《次韵杨明叔见饯其二》。

创作背景：

《次韵杨明叔见饯十首》是宋代诗人黄庭坚创作的一组五言诗。洪州分宁（江西省九江市修水县）人，祖籍浙江金华。北宋诗人黄庶之子，南宋中奉大夫黄相之父。北宋大孝子，《二十四孝》中“涤亲溺器”故事的主角。北宋著名文学家、书法家、江西诗派开山之祖。

黄庭坚在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。黄庭坚与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。黄庭坚的诗，被苏轼称为“山谷体”。黄庭坚的书法独树一格，自成一家，他和北宋书法家苏轼、米芾和蔡襄齐名，世称为“宋四家”。在文学界，黄庭坚生前与苏轼齐名，时称“苏黄”。作品有《山谷词》、《豫章黄先生文集》等。