• 所有问题

    • 想在你身边用日语怎么说

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-10-15
    贵方の傍に居てほしい。
    あなたのそばにいてほしい。
    第2个回答  2007-10-15
    あなたのそばにいたい。
    第3个回答  2007-10-16
    傍に居させて

    傍に居たい

    傍に居させてほしい

    傍（そば） 居る（いる）
    第4个回答  2007-10-15
    君（きみ）のそばにいたい。
    第5个回答  2007-10-17
    あなたの侧(そば)にいたい
    12
    相似回答
    想在你身边用日语怎么说答：あなたのそばにいてほしい。
    "猫猫喜欢鱼鱼"和"想待在你身边"用日语怎么说?答：猫猫喜欢鱼鱼 (猫ちゃん)は(魚ちゃん)が好きよ(ps.括号里的就是某某喜欢某某) ne ko cya n wa sa ka na cya n ga su ki yo 中文发音:耐阔讲哇 撒卡那讲戛 丝KI哟 想待在你身边 あなたのそばにいてほしい a na ta no so ba ni yi te ho shi yi 中文发音:阿那他诺索巴你 ...
    我想和你在一起的日语是什么答：如果是直译的话，就是 あなたと一绪にいたいです。读音 a na ta to i ssho ni i ta i de su 还有之中说法，我想跟你交往 あなたと付き合いたいです。读音 a na ta to tsu ki a i ta i de su （这两句都是普通型的敬语，根据你跟对方的关系，还可以不用敬语，或者用更高的敬...
    (在你身边)用中文翻译成日语答：そばにいるよ 即可。
    只是想陪伴在你身边的日语在约会大作战说答：翻译过来是：ただあなたのそばにいたい。
    日语“等我回来,约定,我想和你在一起,我会一直在你身边"怎么说?答：私はあなたと一绪にいたくて、ずっとあなたのそばにいる。だから、私のことを待ってください。约束する。
    “我在这里,在你身边。”用英语和日语怎么表达?答：I am here with you わたしがここに あなたのそばにいる
    大家正在搜
    永远在你身边日语怎么说我在你身边哦日语怎么说我会在你身边用英语怎么说在你身边英语怎么说一直在你身边韩语怎么说我想一直在你身边日语永远在你身边日语一直在你身边日语谁唱的在你身边日语歌