翻译一下这篇短文

Mrs Fang’s Day

At 7:40 when Mrs Fang is at breakfast ,there comes a call, Twenty minutes later ,she is with Ann, because she cannot stop her baby from crying .There , Mrs Fang helps wash Ann’s three-day-old baby and it soon calms(安静)down ,It is her first child and she is learning what to do .After that , Mrs Fang goes on to see Mr Johnson, a rich old man who lives alone .His arm was broken and cannot wash or put on his clothes himself. He must be looked after every day.

Then Mrs Fang gets her second call that day. She goes to the home for the old . There she works with the old people till 2:00 p.m.. One by one, she answers their questions and helps them take their medicines ,while the doctor takes care of other more serious problems.

Mrs Fang keeps hurrying around all day and sometimes she can be rung up even late at night when the sick must be helped She is busy, but she likes her job and enjoys helping others.

谁能帮我翻译一下这篇短文?

方太太的一天
早上7点40分,正当方太太吃早饭的时候,电话响了。20分钟之后,她来到了安的家,因为她的小孩总是哭个不停,安不会哄小孩。方太太帮助安给她只有3天的小婴儿洗澡,很快小婴儿就安静了下来。这是安的第一个小孩,安正在学着如何照顾小孩。这之后,方太太去见詹森。詹森是一位独居的有钱人。詹森的胳膊骨折了,因此每天他没法梳洗,也没法穿衣服。他每天必须得有人照顾。
之后,方太太接到了那天的第二个电话。她去了老人之家。她在哪里照顾老人们一直到下午2点。她逐一回答老人们的问题,给他们喂药,而医生负责处理那些更为严重的问题。
方太太奔波了一整天。有时当病人需要帮助的时候,她甚至在深夜被电话叫醒。方太太很忙,但是她喜欢自己的工作,而且喜欢帮助别人。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-03
7:40杜方在早餐时,来了一个电话,二十分钟后,她与安,因为她无法阻止她哭的婴儿。在那里,方太帮助洗安的三天大的婴儿,并很快平静下来的她的第一个孩子,她是学习怎样做。之后,杜芳云上看到议员约翰逊,一个丰富的老男人谁生活独自,他的手臂被打破,并可以不洗或穿上衣服自己。他必须每天照顾。

然后,方太得到她的第二个电话的那一天。她去家里的旧。在那里,她与老人,直到下午2:00。一个接一个,她回答了他们提出的问题,并帮助他们采取的药物,而医生需要照顾其他更严重的问题。

夫人方保持整天围着赶,有时她可以打电话在深夜时,有病必须帮助她忙,但她喜欢她的工作,喜欢帮助别人。
第2个回答  2011-12-03
在40夫人芳是在吃早餐时,有一个电话,20分钟后,她和安,因为她不能阻止她的孩子不再哭泣。在那里,方太太帮助婴儿洗安的去年,很快就平静下来(安静下来,这是她的第一个孩子,她正在学习要做什么。在那之后,方太太继续看到约翰逊先生,一个有钱的老人独自一人居住。他的手臂断了,不能洗或穿上衣服自己。他必须照看的每一天。
然后方太太把她的第二个电话的那一天。她去了家旧的。在那儿,她的老人们一起工作,直到两点点。一个接着一个,她回答了他们的问题和帮助他们把他们的药品,而医生照顾其他更严重的问题。
方太太整天一直急,有时她会打电话来即使深夜当病人必须帮助她很忙,但她喜欢她的工作,乐于帮助别人
第3个回答  2011-12-03
40当方太太是在吃早餐的时候,有一个电话,二十分钟后,她和安,因为她不能让婴儿停止哭泣。有帮助,方太太洗安的三婴儿和它很快平静(安静),这是她的第一个孩子,她是做什么的。之后,方太太去见约翰逊先生,一个富有的老男人谁独自生活。他的胳膊断了,不能洗脸或穿衣服了。他必须照顾每一天。

然后方太太得到她的电话,一天二。她去家老。她老人工作到下午两点。一个接一个,她回答他们的问题,并帮助他们把他们的药品,而医生照顾其他更严重的问题。

方太太总是匆匆绕一天,有时她会打电话到深夜时,病人必须帮助她很忙,但她喜欢她的工作,喜欢帮助别人。
第4个回答  2011-12-03
百度词典上就可以翻译
相似回答