求英文翻译越长越好,谢谢!!!

A:B,发生了什么事情,你看起来很高兴。
B:寒假将要来临了,我打算和我的家人去旅行。
C:听起来真不错。
A:在寒假,我们有充足的时间,我也想去旅行,你们打算去哪里旅行?
B:我打算去北京,上海,香港等,我喜欢大城市。
C:我将会和我的朋友去旅行,比如:西湖,九寨沟等,我喜欢安静的地方。
A:我想去北方旅行,因为我喜欢雪,但是春节将要来临,我肯定会和我的父母去拜访我的亲戚。
B:拜访亲戚也是一个不错的选择,你可以见到你的亲人。
C:在旅行的途中,我们可以拓展眼界,增长知识。
A:你们一定要带上地图和电话,如果仅仅是和朋友去旅行的话,要随时告诉你的父母关于你的情况,否则他们会担心你的。
B:我们应该带上相机,我们可以照许多的照片,留下美好的回忆。
C:钱是十分重要的,如果我们有足够的钱,我们就可以买许多有纪念意义的东西,如果在途中生病,我们也需要钱。
A:我同意,不管怎么样,我们的安全是很重要的。
B:如果我去旅行的话,我一定会给你们买礼物的。
C:谢谢,如果我去旅行,我一定会照许多美丽的风景照,送给你们。
A:谢谢你们,祝你们有一个愉快的旅行。

您好,以下是本人逐句进行的英文翻译,希望对您有帮助:

A:B,发生了什么事情,你看起来很高兴。
What happened, B? You look very happy.
B:寒假将要来临了,我打算和我的家人去旅行。
It is going to be the winter vacation, and I am planning to travel with my family.
C:听起来真不错。
It sounds wonderful.
A:在寒假,我们有充足的时间,我也想去旅行,你们打算去哪里旅行?
In the winter vacation, we have plenty of time, and I would like to travel too. Where are you going to travel?
B:我打算去北京,上海,香港等,我喜欢大城市。
I am planing to go to Beijing, Shanghai, Hong Kong, and so on. I like big cities.
C:我将会和我的朋友去旅行,比如:西湖,九寨沟等,我喜欢安静的地方。
I am going to travel with my friends. We are going to the West Lake, Jiuzhaigou, etc. I like quieter places.
A:我想去北方旅行,因为我喜欢雪,但是春节将要来临,我肯定会和我的父母去拜访我的亲戚。
I would like to travel to the north, as I like snow. But the Spring Festival is about to come, and I will definitely visit my relatives with my parents at that time.
B:拜访亲戚也是一个不错的选择,你可以见到你的亲人。
It is also a good choice to visit relatives. You can meet people in your family.
C:在旅行的途中,我们可以拓展眼界,增长知识。
We can broaden our eyes and acquire knowledge during the journey.
A:你们一定要带上地图和电话,如果仅仅是和朋友去旅行的话,要随时告诉你的父母关于你的情况,否则他们会担心你的。
You must carry maps and cellphones with yourselves. If you travel with your friends, please make sure always tell your status to your parents, or they will worry about you.
B:我们应该带上相机,我们可以照许多的照片,留下美好的回忆。
We should take camera, and we can take many photos, which can leave us delightful memories.
C:钱是十分重要的,如果我们有足够的钱,我们就可以买许多有纪念意义的东西,如果在途中生病,我们也需要钱。
Money is very important for the travel. If we have enough money, then we can buy lots of memorable stuff. We also need money when we get sick during the travel.
A:我同意,不管怎么样,我们的安全是很重要的。
I agree. Anyway, our safety is first concern.
B:如果我去旅行的话,我一定会给你们买礼物的。
If I go for a travel, I will certainly buy you some gifts.
C:谢谢,如果我去旅行,我一定会照许多美丽的风景照,送给你们。
Thanks. If I go for a travel, I will take many beautiful photos of scenery, and send them to you.
A:谢谢你们,祝你们有一个愉快的旅行。
Thank you all. Wish you a nice and enjoyable travel.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-23
A:B,What‘up? You look very happy.
B: The winter vacation is coming, I'm going to travel with my family .
C: Sounds great.
A: We have plent of time in the winter vacation. I want to travel too, where are you planning to go?
B: I'm planning to go to Beijing, Shanghai, Hong Kong, etc, I like big cities.
C: I 'm going to travel with my friends, like the West lake, Jiuzhaigou,etc., I like quiet placse.
A: I want to travel in the north, because I like snow. But I'm sure my parents and I will go to visit our relatives in the coming Spring Festival .
B: That's also a good choice, you may see your family.
C: We can see lots of things and increase our knowledge in traveling.
A: Make sure you bringing the map and cell phone if you travel with your friends, and always tell your parents of your latest situation, or they will be worried about you.
B: We should bring the camera, and take many photos to save beautiful memories.
C: Money is very important, if we have enough money, we can buy many souvenirs. In case we are sick on the way, we need money too.
A: I agree, no matter how, our safety is very important.
B: I will buy you guys gifts if I'm going to travel.
C: thank you, And I will take many beautiful scenery photos for you.
A: thank you, wish you have A pleasant journey.本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-12-23
A:B,What happened, you look very happy.
B: the winter vacation is coming, I'm going to family and I go to travel.
C: that is great to hear.
A: in the winter vacation, we have enough time, I also want to travel, where are you planning to travel?
B: I'm going to go to Beijing, Shanghai, Hong Kong, etc, I like big cities.
C: I will be friend and I go to travel, for example: the west lake, jiuzhaigou, I like quiet place.
A: I want to go to travel north, because I like snow, but the Spring Festival is coming, I'm sure I'll and my parents go to visit my relatives.
B: to visit their relatives is also a good choice, you can see your family.
C: in travel on the way, we can expand the horizons and knowledge.
A: you must have a map and phone calls, and if only and friends to the trip, and always tell your parents about you, otherwise they will be worried about you.
B: we should take camera, we could do what many of the photos, the beautiful recollection.
C: money is very important, if we have enough money, we can buy many commemorative sense things, if on the way of the sick, we also need the money.
A: I agree, no matter how, our security is very important.
B: if I go on the trip, I will give you buy gifts.
C: thank you, if I go to travel, I will be as many beautiful scenery as, for you.
A: thank you, wish you have A pleasant journey.
第3个回答  2011-12-23
A: B, what happened, you look very happy.
B: winter was coming, and I intend to travel with my family.
C: It sounds really good.
A: In winter, we have enough time, I also want to travel, where are you going to travel?
B: I'm going to Beijing, Shanghai and Hong Kong, I like big cities.
C: I will travel with my friends, such as: West Lake, Jiuzhaigou, I like quiet places.
A: I want to travel north, because I like snow, but Spring will come, I will definitely go visit my parents and my relatives.
B: to visit relatives is also a good choice, you can see your loved ones.
C: in the travel way, we can expand the horizons and increase knowledge.
A: You must bring a map and phone, if only to travel with friends, then, we should always tell your parents about your situation, otherwise they will worry about you.
B: We should bring the camera, we can according to the number of photos, memories.
C: Money is very important, if we have enough money, we can buy many memorable things, if you get sick on the way, we also need money.
A: I agree, anyway, our security is very important.
B: If I travel, I will give you to buy gifts.
C: Thank you, if I travel, I will be according to the many beautiful landscapes, to give you.
A: Thank you, I wish you a pleasant trip.
相似回答