妙不可言、急不可耐、不可告人、俗不可耐、愚不可及等。
1、妙不可言
【解释】:妙:美妙。形容好得难以用文字、语言表达。
【出自】:晋·
郭璞《江赋》:“妙不可尽之于言,事不可穷之于笔。”
【翻译】:难以用文字表达的语言,用笔写不完的事迹。
【语法】:偏正式;作谓语、定语;含褒义。
2、急不可耐
【解释】:急得不能等待。形容心怀急切或形势紧迫。
【出自】:清·李宝嘉
《官场现形记》第十四回:“六个人刚刚坐定,胡统领已急不可耐,头一个开口就说:‘我们今日非往常可比,须大家尽兴一乐。’”
3、不可告人
【解释】:不能告诉别人。指见不得人。
【出自】:清·王无生《论小说与改变社会之关系》:“有不可告人之隐,乃以委曲譬喻出之。”
【翻译】:有不可告人的秘密,就只能用比喻的方式委婉表达出来。
【语法】:偏正式;作定语;形容居心叵测不敢告诉别人的事物。
4、俗不可耐
【解释】:俗:庸俗;耐:忍受得住。庸俗得使人受不了。
【出自】:清·
蒲松龄《聊斋志异·沂水秀才》:“美人取巾握手笑出曰:‘俗不可耐。’”
【翻译】:姑娘拿出手绢握住手笑着说:“庸俗得使人受不了。”
【语法】:偏正式;作谓语、定语;含贬义。
5、愚不可及
【解释】:愚:傻,笨,及:比得上。愚蠢得别人比不上。形容极其愚笨。
【出自】:春秋·
孔子《论语·公冶长》:“宁武子,邦有道则知,邦无道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”
【翻译】:孔子说:宁武子这人,国家太平时,就聪明,国家混乱时,就装做愚笨。他的聪明可以赶得上,他的愚笨别人赶不上。
【语法】:补充式;作宾语、定语;含贬义。