月落乌啼霜满天的意思是什么??

如题所述

“月落乌啼霜满天”的“啼”意思是:鸣叫、叫声(这里指乌鸦的鸣叫)。

1、出处:

“月落乌啼霜满天”这句话出自唐朝诗人张继的《枫桥夜泊》

2、释义:

这句话的意思是:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天。

3、原文如下:

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。

姑苏城外 寒山寺,夜半钟声到客船。

4、译文:

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-02
  这是唐朝诗人张继《枫桥夜泊》里的第一句。
  全诗为:   
  月落乌啼霜满天,
  江枫渔火对愁眠。   
  姑苏城外寒山寺,
  夜半钟声到客船。

  问问里面有回答,我觉得挺好的,贴过来,仅供你参考:
  古诗讲究三重境界 :从理解最基层的字词意-词义后面的画面联想-了解作者的写作背景来解读意境。
  此诗从字面意义就是通常大家说的意思
  月落:夜深月即将落下,天将破晓
  乌啼:乌鸦在树上哀啼
  霜满天:意思是说秋霜满布,让人感到彻骨的寒意。
  诗句选择了三个景象都是冷色调的 勾勒出一幅寒山寺外江边深夜静谧的画面,诗人泊船苏州城外的枫桥。江南水乡秋夜幽美的景色,吸引着这位怀着旅愁的游子,使他领略一种诗意美,写下了这首意境深远的小诗。
  诗的核心感情就是一个“愁”,第一句诗可以说很好的烘托了气氛。
  表达了诗人旅途中孤寂忧愁的思想感情。此诗借景抒情,是很好的比兴诗

  “月落乌啼霜满天”残月西沉,令人压抑;乌啼凄哀,催人泪下;霜华满天,寒气逼人。“霜满天”造语奇崛,本来,秋霜落地,凛然生寒,这是自然现象;可是在心绪悲凉的诗人看来似乎繁霜满天,寒意逼人,颇有凄神寒骨、心灰意冷之感。写秋霜弥漫,冷风凄凄,实乃传达诗人的凄冷心绪。尤其刺耳的是“乌啼”,本来,它就是凶险、不祥、不利的预兆。

  名句的化用
  歌曲《涛声依旧》中的歌词“留下一盏渔火,让它停留在枫桥边”“月落乌啼总是千年的风霜”化用唐代诗人张继的《枫桥夜泊》中的题目及“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”句。 穿越时空聆听张继落第失意的慨叹,感受当代人的离别愁绪又别有一番滋味在心头。   
  张晓风的文章《不朽的失眠》第九段,化用了“月落乌啼”“霜满天”的意境,运用了比喻和拟人的修辞手法,运用了细腻的心理描写如:“也罢,这半生,不是处处都遭排拒吗”,环境描写如:“月亮西斜了,一副意兴阑珊的样子。有鸟啼,粗嘎嘶哑,是乌鸦。那月亮被它一声声叫得更黯淡了。江岸上,想已霜结干草。夜空里,星子亦如清霜,一粒粒零绝凄绝。   
  吴莺音 歌曲《月落乌啼》,也化用了此名句.

  http://baike.baidu.com/view/1177244.htm

参考资料:http://wenwen.soso.com/z/q128944221.htm

本回答被提问者采纳
第2个回答  推荐于2017-10-10
1、解释 月已落下,乌鸦仍然在啼叫着,暮色朦胧漫天霜色;
2、出处 唐代诗人张继的《枫桥夜泊》;
3、全文

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
4、注释
月已落下,乌鸦仍然在啼叫着,暮色朦胧漫天霜色。江边枫树与船上渔火,难抵我独自一人傍愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
江枫:寒山寺旁边的两座桥“江村桥”和“枫桥”的名称。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。
第3个回答  2011-09-13
这句诗从字面意思很简单:月亮已经落下,乌鸦在啼叫,天空雾蒙蒙。描写的是秋夜的江边清冷静谧之景。
枫桥夜泊
唐·张继

月落乌啼霜满天,
江枫渔父对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜半钟声到客船。

注释:
1.枫桥:桥名,在江苏吴县阊门西。
2.乌啼:乌鸦啼叫。乌,指乌鸦,亦指夜晚树上的栖鸟。
3.江枫:江边的枫树。
4.姑苏:苏州市的别称,因城西南有姑苏山而名。
5.寒山寺:在离枫桥西边一里的寺庙。据传唐初有名的寒山、拾得两个和尚住此,因而得名。
6.夜半钟声:唐代寺庙有半夜敲钟的习惯。

赏析:
诗歌从很细小的景色入手,绘制了一幅朦胧静谧、清冷幽美的江南水乡秋夜图。诗歌一、二句,虽然写的是秋夜,但仍能使人感知江边各种秋物的色彩、形态,还有声音和情绪;而且前后词语之意因果相连,推论而出。三、四两句却是个大写笔,把一里以外寒山寺的钟声远距离传送了过来。这捎带着禅的超然的钟声,又会引发满怀愁绪的夜泊之人什么样的感受呢?
诗歌前后两联,所描写的内容一繁一简,体现出来的感觉一实一虚,对比非常清楚。而诗歌所创造的艺术意境,也寓于这繁简虚实对比的玄妙之中。
第4个回答  2016-07-06
  “月落乌啼霜满天”,是三种半夜时分的景物:月亮已经落山;乌鸦开始鸣叫;充满在天地间的霜寒冷气。‍
相似回答