废除汉字几十年后,现在韩国人为啥有人还提倡学汉字?

如题所述


东南亚各国,历史上一直与中国有着千丝万缕的联系,他们或为中国的固有领土,或为中国的藩属国,在语言文化上更是以汉语为尊的。如今的日本、韩国等地,到处仍可以看到汉字的影子。

韩国古迹

韩国此前一直是使用汉字的,只是,到了1970年,时任韩国总统的朴正熙才下令全面实行韩文教育,将汉字从教育机构及官方文件中彻底抹去的。

朴正熙书法

这一政策的出台,开始是得到民众支持的,因为他们觉得废除汉字,大韩民族就成为世界上的伟大族群了。

只是,汉字作为表情达义的工具,早已渗透到韩国人生活的方方面面,一时之间要想彻底从他们的生活中清除是非常困难的。

韩币

所以,许多年长的韩国人依然离不开汉字。但是,随着朴正熙新政的实施,就给年轻一代的韩国人带来了许多交流上的麻烦。因为,韩文本身是种不成熟的文字,韩文只是一种表音文字,其中有许多同音词,交流中会出现表情达义的混淆。

韩国人的身份证汉韩混用

大韩独立宣言

而韩国自从废除了汉字后,很口头多交流,得要靠猜才能完成。你想想,这是件多么考验人的智商与耐心的事啊。

虽然汉字看上去在退出韩国人的日常生活,但汉字留下的影响仍没消退。现在的韩国词汇中,70%来源于原来的汉字词。


作为表音文字的韩文,因为有许多同音词,在人名与地名方面就更显混淆。韩国国会就曾发生过这种尴尬事:韩国第20届国会议员金成泰和金圣泰的名字,用韩文书写是一模一样的,这就容易让人搞混了,后来,还是决定其中一位议员的姓名用汉字书写,以作区分。正是出于这种原因,现在韩国人的身份证上依然保留相应的汉字,以免闹出误会。当初朴正熙出台废除汉字政策时,没想到会带来如此之多的不便后果,所以,现在的许多韩国人都开始后悔了当初鲁莽与冲动。

韩国古籍

除了名字上的尴尬,还有一点让韩国人难以消化的是,他们的历史典籍,都是用汉字书写的,汉字被废除后,他们中的许多人连本国的历史与优秀的经典著作都读不懂了,这应该是一历史与文化的双重悲哀。另外,韩国的许多历史古迹也是用汉字书写的,过来几代后,韩国小孩走在自家门口,该可会产生身处中国的感觉?真要那样,这事真是太滑稽了,呵呵:)

韩国古迹

如今,韩国人的词汇量越变越少,一些真正的好词不是日常生活中经常使用的,结果就这么消失了。没有了汉字的指引,韩国人的词汇量已经下降了不少,识字率也因此降低了。

请愿的韩国民众

因为随着汉字的逐渐消失,给韩国人的生活带来了许多不便,所以,韩国国内要求汉字复活的呼声也越来越高。


温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-03-15
(⊙o⊙)…很简单啊。文字这东西的随着时代的发展而变化,很早以前韩国没有文字,会说话但不会写字,半岛闭塞又小。与中原接触后,把汉字给学过去了,但是与韩国话对不上,使用上很不方便。比如,吃饭,就说吃了思密达,但写的时候就写吃了。思密达哪去了?写不出来。

后来发明谚文,类似拼音,就把发音和文字记录给对应了。就写吃了simida。谚文简单易学,推广开后就慢慢把汉字都给省了,最后再加上去汉字运动,成了全用拼音记录。缺点就是文字记录表达不清了。这可以让人迅速从文盲状态过渡到半文盲状态,奠定科学进步的基础,但摆脱不了文盲。也就是说谚文虽然不太影响科学技术的进步,但还是文盲。
现在韩国是发达国家,科学技术水平挺高,但是人们发现自己祖宗留下的东西咋看不懂啊,而且有一小撮韩国人为什么会写汉字,还练书法,还牛哄哄的卖弄自己的文学水平。有些韩国人懂汉字,看古典文学历史,三国志,论语等都有看,喝酒吃饭就给你往外整词儿显摆,结果不懂汉字的同桌吃饭的韩国人都懵逼了,感觉自己是非常的文盲。
所以呢,有些韩国人还是提倡学习汉字的,这是有身份有地位有品位的表现。你看韩国综艺节目,拜访高级韩国文化人物,汉字的对联,汉字的书法,裱起来汉字作品,虽然中国人看起来不伦不类词不达意的,但他自己感觉老有身份和地位了。
第2个回答  2021-01-16
因为韩国很多古书籍都是用汉字书写的,所以很多韩国人怕汉字失传了之后就没人能读懂古文了,所以他们就提倡学习汉字。
第3个回答  2021-01-10
韩国的历史文化都是用汉字记载的,而且韩国人的名字也需要汉字来进行辅助,单纯用韩文来写根本分不清谁是谁,所以汉字对韩国来说是越来越重要了,现在才会有人提倡恢复汉字。
第4个回答  2021-01-16
因为现在中国的国际地位提高了,国际影响力也越来越大。
相似回答