2003年9月，04年春晚前，歌手蔡国庆曾表示，因为与女歌手陈红合作的《常回家看看》及《常来常往》都很受大家欢迎，所以自己会跟陈红及策划人再进行沟通，争取拿出一个比较适合春节晚会主题的作品。陈红的经纪人则向记者透露，陈红今年还会继续努力，如果要向春晚送歌的话，他们可能会选择一首名为《深夜走过长安街》的新歌，她说：“这首歌是描写北京巨变的，应该比较适合在春节晚会上演唱。”
当年03的新歌，在如今08将尽的时候，已经算不上什么新歌了。梧夏千风又孤陋寡闻了。然而，今年国庆时，在某电视台晚会上，陈红又演唱了这首主持人所谓中国风的歌曲。初听融合了京剧唱腔与流行元素的“中国风”，顿时大喜，大陆歌手终于有了弘扬中国传统文化的意识，运用了京剧以及典故，前奏开始，我已开始幻想了。
然而，听完歌词，着实是雷到我了。
风中驻立在中央门前，等着你的出现。等到了日落公元，黄沙满屋雪地冰天。恍惚在煮酒之间，想起你的壮语豪言。躲进你温暖的胸前，经过了多少风雪，遮不住的容颜。前世才勿勿踏过，今生却又和你相见。恍惚在一瞬之间，也许为了一个誓言。我不敢相信这巨变，前面的沧桑你的无眠，你却牵动全世界的双眼。无论我曾经漂流多远，你都永远永远在我梦里面。深夜里走过长安街，捧着你的脸在烛光下面仿佛是昨天，月光照着你我依然是那汉唐的明月。
这就是《深夜走过长安街》的歌词，其实当初听的时候，的确是一种体味和享受。可是当你注意了歌词，就感觉好像吃了苍蝇一样的无法言表的感觉。
当年的媒体报道，主打歌《走过长安街》是陈红最为得意的作品，曲风既借鉴国粹——京剧的表现手法，又巧妙地结合了时下大行其道的R&B元素，在幽怨的二胡与现代乐的交织里，讲述了一段跨越时空的爱情故事。《走过长安街》的VIDEO 正在紧张的筹拍中，为了更好地突出自己此番的转变，她特意请来了蔡依林MTV的舞美指导张圣锋。为配合歌曲中的京剧元素，张圣锋特意为陈红编了一套“太极八卦”舞蹈。可见此曲是下了不少功夫的，其中的硬伤更是有些说不过去了。
不知道是梧夏千风有文字洁癖，还是大家都会有这样的习惯。每当听到关于“中国风”的歌曲，都会刻意的留意歌词。
此词虽不能说在当今“中国风”中出类拔萃，但是在大陆也算是很不错的作品。最起码，借鉴国粹京剧表现手法，有结合了流行元素，在年轻一代人群中弘扬了中国文化。很值得期待和鼓励。然而歌词中却出现了不该有的错误。
歌名《深夜走过长安街》，此“长安”是北京的长安街，还是指陕西西安的旧称呢？此曲借鉴京剧，曲调含有大量京剧元素，主题应该是锁定在北京的长安街。另一方面，陈红的经纪人也曾经表示，“这首歌是描写北京巨变的，应该比较适合在春节晚会上演唱。”这就更可以确定，此曲的背景是北京的长安街。
二胡、京剧和流行乐的配合很有时尚感，陈红的音色也配合的也恰到好处。然而词的最后一句，却是白璧微瑕。“深夜里走过长安街，捧着你的脸在烛光下面仿佛是昨天，月光照着你我依然是那汉唐的明月。”此曲既然是以北京长安街为背景，以京剧为曲调特色，而最后却照着“汉唐的明月”。我想，约略懂得一些历史的人都知道，汉唐时期的都城从不曾在今天的北京。西汉（公元前206年至公元23年）都城在长安，即今天陕西西安西北；东汉（公元25年至公元220年）都城在洛阳，即今河南洛阳东；唐朝（公元618年至公元907年）都城在长安，即今陕西西安。“汉唐的明月”和北京的长安街似乎有点时空的错乱感。不知作者在此处提及“汉唐的明月”想表达什么样的思想？听歌手深情的吟唱着“汉唐的明月”，深厚的文化积淀一刹间土崩瓦解了。歌手从对文化的诠释，变成了呆板的表演。剩下的，恐怕只是贻笑大方的尴尬了。
已经是08年了，国庆的节目里，梧夏千风第一次听这首歌曲，就发现了其中的问题。原以为，这样的错误不应该是我第一个发现。也就没怎么关注。然而，十几天过去了，今日偶然想起，想在网上看看大家都怎么看这件事，竟没想03年的歌曲，直到今天都没有人在网络上提出对歌词的质疑。
更有媒体在03年报道，此曲当年曾经准备推荐上04年春晚。歌手陈红也算是大陆家喻户晓的女歌手了，曾经的一首《常回家看看》唱遍大江南北大小晚会。我想这样的一位知名歌手，其歌曲制作应该也是阵容不小。但为何会在这么强的制作阵容下，还会出现这样的低级错误呢？
现如今，优秀的“中国风”歌曲受到大家的喜爱，很大程度上引起了作曲作词人的创作兴趣。弘扬中国文化是很好的，然而过分的急功近利，就会失去了创作本身的意义。引经据典，选择意象，融入古典文学以及民乐元素都是很好的方式，然而这并不代表“中国风”就是各种中国元素的杂糅与辞藻的堆砌，也不是一味的追求对仗押韵，而是更有条理和逻辑的排列组合。过分刻意的中国化，反而给人一种不伦不类的感觉。不但不能给人以中国美感，反而让人觉得，我们连自己的文化都不能很好的诠释，更是玷污了中国美。
在艺术创作上，要大胆创新，更要有严谨的态度。对于听音乐的人来说，这只是一种娱乐；但对于写音乐的人来说，这就是工作、研究乃至学术问题了。
陈红的《深夜走过长安街》总体来说，是首不错的歌曲。只是，当我们发现了其中的白璧微瑕，就无法再以最初的美好心境去欣赏那一轮明月了。
个人拙见，难免偏颇。若有不足，还望指正。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考