具体如下：
1、Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents.
Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it.
The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate,
talked and laughed.
昨天是我生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。
2、I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study.
I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. I am as happy as a king.
我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。我和上帝一样快乐。
3、No sooner had the witer vacation begun than I returned to my native town. Of course I
must make good use of it;.In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines.
In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river.
At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
寒假刚一开始，我就回故乡了。自然我须好好利用它。早晨我复习功课并阅读报纸或杂志。下午我和朋友打球，或去河中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下，我就去睡觉了。
英语写日记应注意的问题
一、注意日期、星期和天气的书写位置。
日期和星期要写在正文的左上角，其顺序多是“星期＋月、日、年”（也有把星期放在后面的）。
如“2003年11月22日，星期一”可写为“Monday November 22，2003或November 22，2003 Monday”。天气情况应写在正文的右上角，如：Fine，Rainy，Cloudy，Windy等。
二、关于标题的书写。
在日期和天气的下一行中间可以写上日记小标题，也可以不写标题。
三、关于正文的书写。
正文是关于一天生活的记载，也是日记的主题。在书写正文时要做到：
1、要选择当天感受最深刻、最有意义的事件来描述，不要写成简单的流水帐；
2、日记的内容多是亲身经历和耳闻目睹的事情，所以要用第一人称来写；
3、日记多是在当天晚上来记述当天发生过的事情，因为动词时态常使用过去时，但使用时必须灵活掌握，如景物描写、议论某事、对话引语等要使用现在时态；
4、日记应以时间发生的先后顺序来展开，并且要简明扼要，条理清楚，写出真实感。