日语海带一哟什么意思

Question

如题所述

Answer 1

日语海带一哟的意思是日语“我想见你”的空耳。
前段时间，日本电视台制作的悬疑推理剧《轮到你了》在国内大火，其中男主角每次想到自己过世的女友，背景里就会播放主题曲《会いたいよ》，副歌部分的“海带一呦，海带一呦（我想见你，我想见你）”就会响起，但是因为后期男主想起女友次数太多，观众开始用“海带一呦”调侃这个剧情。
例如：完全被海带一呦洗脑了。意思是：脑海中在不断回荡“海带一呦”这首歌。