荣获称号是什么意思？授予称号是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

荣获比获得，更正式，更庄重，可以用在高级场合。

授予是主动行为，评为是被动行为。至于想用在什么组织机构之后，比较随意，中国现在的这类获奖语言比较混乱。听起来很给力的一个用词，有可能什么都不是。

获得奖励：win awards of title。

授予称号：grant sb title。

评为：be prized as title。

荣获称号：honored with title。

被评选

是指网友自发评选的“新中国60年10本最差的书”的活动。金庸、琼瑶、徐静蕾等一批名人、明星的作品纷纷“中招”，而备受争议的80作家张一一更是有两部作品同时入围这一“光荣榜”，此榜单一经公布，文坛“集体失声”，读者大跌眼镜。

授与：曹禺 《北京人》第一幕：“早年结婚，身体孱弱，小地方看去，他绝顶聪明，然而他授与人的却是那么一种沉滞的懒怠之感。”