长着长发的女孩是我的妹妹. 英文怎么说?

如题所述

The girl with long hair is my sister
或者
The girl who has long hair is my sister
或者
That is my sister with long hair

三种说法 词组和顺序不同 意思都一样,比较自然的说法
如果是 the girl whose hair is long is my sister 的话听起来非常不自然,is用得太频繁了,国外没有这样说的。

希望对您有帮助~
欢迎您继续提问 O(∩_∩)O
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-06
The girl with long hair is my sister
The girl who has long hair is my sister
The girl whose hair is long is my sister

希望对你有所帮助,不明白的再追问吧
第2个回答  2011-09-06
The girl who has long hair is my sister.
第3个回答  2011-09-06
my sister who has iong hair
相似回答