Hi Tom,
I am glad that you are coming to Shandong this summer holiday. I have told my parents and they welcome you and are happy about it too.
There are a lot of beatiful and historic place in Shandong. Shandong, Qufu is the hometown of the great philosopher Confucius. Qufu served as the capital of the State of Lu during the Spring and Autumn Period. Many of the major cultural sites in the city are all associated with Confucius, such as the three sites of the Temple of Confucius, the Cemetery of Confucius, and the Kong Family Mansion.
The other place that we must visit is Mount Tai. It is one of the Five Sacred Mountains. Back in the ancient times, Mount Tai is one of the principal places where the emperor would pay homage to heaven (on the summit) and earth (at the foot of the mountain).
Jinan is also referred as the City of Springs so we shall also visit the Baotu Spring park in Jinan. Baotu Spring has the honor of being referred as the number one spring in the world. Last but not least, i will bring you to enjoy great food because Shandong is famous for her seafood.
I look forward to your visit in this coming August. Send my regards to your parents and younger sister, Jane as well.
Yours sincerely,
Li Hua.
Hi Tom,
我很高兴当得知你这暑假要来山东玩，我爸妈也很高兴的欢迎你。
山东很多美丽和历史悠久的旅游圣地。山东，曲阜是伟大思想家孔子的故乡。在春秋时代，曲阜是鲁国的首都。这里出名的文化古迹都和孔子息息相关，比如孔庙，孔林还有孔子府。
另个必须去游玩的地方是泰山。五岳”之首，古时代皇帝会到泰山拜祭天（在顶端）和地（山脚下）
济南也被称为泉城所以去一趟趵突泉是必须的。趵突泉有天下第一泉之美誉。除持之外我还会带你去品尝美食因为山东以海鲜出名。
好期待你八月的到来。在此带我问候家父贾母和你小妹，珍。
李华上
华语表达比较烂，希望没帮倒忙，请多多包涵啊。。。。=）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考