别人送礼物可以说破费吗

Question

如题所述

Answer 1

当接收到他人在特殊场合如生日或庆典的礼物时，对于不太熟悉的朋友，您可以适当地表达感谢：“您的慷慨让我深感荣幸，真是太破费了。”这样的用语既显得礼貌，又传达了对礼物的珍视。

然而，如果这份礼物来自亲密的朋友或亲人，过于直接地说“破费”可能会显得有些客套生分。在这种情况下，不妨用更加亲切的语调来表达：“你的心意我收到了，这礼物太让我感动了，完全是不必的。”这样的表达更能体现你们之间的亲密关系，让对方感受到你的感激之情。
总的来说，选择如何回应礼物取决于与送礼人的关系亲密度，用词既要得体，也要体现出你对礼物的珍视和对送礼者的感激。