第1个回答 2011-10-22
My family
Home, what a familiar word, in my opinion is just a house, a place for living. However, "family" is different, it is composed of a group of people who loved each other.
My home lives a big family : three generations living together. Although the number of people in my family are many, but the daily life is simple and plain. It is unlike other families that are full of laughter.
Previously, my parents were busy every morning. They had no time to take care of my daily meals. Except dinner, I almost eat in the school’s cafeteria everyday. When my grandpa and grandma knew about this, they moved to live together in our home. And they prepare the meals for our family so that we can enjoy delicious food everyday at home.
Other than meals, my grandparents are not living with idle hands. They clean the floor and wash our daily laundry etc.. My mother is afraid that they will get tired and hence she finishes all the necessary jobs early in the morning. But they can always find out something to do. Despite my mother tells them not to do the jobs, they often advise my mother : "you two go to work every day and get so tired already, but I am free. So I just see how much I can do and capable to do! " Dad and Mom are very filial, they buy everything new for grandparents every month. This makes me a little envious of them .
During evening time, we rarely get together to chat. My father always works with his files in the study room, grandmother and my mother are usually doing something together for the family such as mending clothes. Grandpa usually reads newspaper or plays chess with old neighbor next door. I usually watch TV. Although we are all doing our own matters, there are always words of concern exchanged. Examples are : grandma always says to me: "Do not eat too much snack when watching TV, don’t stare too long at the TV because it gets our eyes tired. " My parents often urge my grandparents:" Mom, Dad do not stay too late at night, time to go to sleep. "etc..
My family life is plain, but it also shows harmony and happiness. This is my family, an ordinary family.
我的家庭
家,一个多么熟悉的字眼,在我看来,家只不过是一幢房子,是家人归宿的地方。然而“家庭”却不同,“家庭”它是与自己至亲至爱的人组成的一个集体。
我家就是一个大家庭,我们三代人在一起生活着。我们家人虽多,日子却过的简单,平淡,并不象别的家庭一样,充满欢声笑语。
以前,每天早上,爸爸.妈妈工作比较忙,没时间照顾我的起居饮食,除了晚饭,我几乎每天都在学校食堂吃,爷爷.奶奶知道后,就特意从老家搬过来,每天为我准备好饭菜,使我一回家就能吃到香喷喷的饭菜。
爷爷.奶奶来了之后,两手可不闲着,每天为我们擦地洗衣等,妈妈怕两位老人累着,就早早把该干的活儿都干完了,可他两总能找出什么活儿来干。妈妈常劝他们说:“爸.妈,你们就别干了,这些活我来干就行了。”可爷爷.奶奶却说:“你们俩每天上班这么累了,回来还要干这些活,怎么忙的来,我闲着是闲着,能干多少是多少吧!” 不过,爸爸.妈妈还是蛮孝顺的,每月都为爷爷.奶奶添几件新一什么的,使我都有点羡慕了。
每天晚上,我们很少聚在一起聊天。爸爸总在书房里弄他的文件,奶奶与妈妈则在一起为我们补些衣物什么的。爷爷则在那看报纸或找邻家老大爷下象棋。我则在看我的电视。虽然我们都在各干各的事,但我们耳边常传来一声声关心的话语,比如:奶奶常常对我说: “看电视时别吃太多零食,容易积食或别看太久电视,对眼睛不好等。” 爸爸.妈妈常会对爷爷.奶奶说: “ 爸,妈你们别熬那么晚,快去睡吧。”……
我的家庭生活虽然平淡,却从这平淡之中突出了和谐与幸福,这就是我的家庭,一个普普通通的家庭。
第2个回答 2011-11-05
我有一个幸福美满的家庭,家里有爸爸、妈妈,弟弟,一个可爱的我。
I have a happy family, home, and a father and mother, brother, a lovely of I.
我的爸爸个子高高的,喜欢穿西装,他在我心目中是最帅的。
My father is a tall, like to wear a suit, he is the most handsome in my mind.
爸爸非常有爱心,他不但非常爱我,还很喜欢我们楼道里的其他小朋友。
Father is very good-hearted, he not only to love me very much, also like other children we corridor.
爸爸平时喜欢看报纸,连睡觉前都要看一会。
Dad usually like to read newspaper, even before sleeping wanted to see for a while.
妈妈瘦瘦的白白的,头发长长的。
Mother is thin, white hair long.
她不但是我的妈妈,还是我的知心朋友呢!
She is not only my mother, or my bosom friend!
我们还彼此给对方起了外号,妈妈叫“糊涂虫”,因为她有时候装糊涂,所以我就老喊她“糊涂虫”。
We also each other to each other up the nickname, the mother call "idiot", because she sometimes playing dumb, so I be old to shout to her "idiot".
妈妈就叫我“跟屁虫”,因为我老是喜欢跟在她的屁股后面。
Mom just call me "heels, because I always like to behind on her ass.
我是家里最小的一员,眼睛长的大大的,小巧的鼻子,红红的嘴巴。。。。
I was a member of the youngest, big eyes, a small nose long red, red mouth...
十分可爱。
Very lovely.
我活泼开朗、待人热情,也像爸爸一样有爱心,喜欢帮助别人。
I lively, cheerful, treat people hospitable, also like my father has the compassion, likes to help others.
这就是我的家庭,一个非常美满幸福的家庭。
This is my family, a very happy happy family.
欢迎同学们到我家里来做客
Welcome the students to my house
第3个回答 2011-10-22
请大致告诉我你们家的情况,如:有什么人,什么爱好等等。。。。。。。。