日语动词做名词的前置定语的问题，请专业人士解答，谢谢~

Question

日语动词做名词前置定语，有时候用主动，有时候用被动，非常纠结。有些人说这个名词做主语时就用主动形式（基本型），名词做宾语就用被动形式，但是我也可以举出反例来。
例如1）铃木さんに赖まれた资料を持ってきたんですが。
2）森さんが买った本はこれです。
这样的例子很多，我感觉没有提到被动语态之前，所有的动词的前置定语全部都是主动语态，但是学到了被动语态以后，就全部是被动形式了。请问，这个到底怎么简单区分，他们到底有什么区别。或者说分别怎么用。麻烦解答一下~谢谢。

Answer 1

抱歉，我只是业余人士。

其实楼主举的不是反例。第一句话显然少了一个主语，比如说「私は」；「铃木さんに赖まれた资料を」是宾语，而其中的「铃木さんに赖まれた」只是「资料」的定语；后面剩下的「持ってきたんですが」是谓语部分。第二句也是一样，「森さんが买った本は」是主语，「森さんが买った」也只是「本」的定语；「これです」是谓语部分。

第一句话的意思是【铃木拜托我的资料带来了】，【我】是被拜托的对象，所以这里用了被动；第二句是【森买的书是这本】，这书是森主动买的，所以不用被动。

这个怎么说好呢？也就是这种感觉吧，文字功底不足，描述不清楚的说。追问

谢谢你热心的帮助，但是还有一个例子怎么理解呢。
1か月ぐらいホテルに泊まってください，ゆっくり住む所を探しましょう。
这句话是请你先在饭店住一个月，再慢慢的找住的地方。这个住的地方，为什么又是主动呢，它是做宾语啊。

追答

这个的确如留下所说。「住む所を」是宾语，「住む」这个定语里面少了个主语，应该再加上「君が」变成「君が住む」，房子当然是 “主动” 住进去的嘛。

Answer 2

其实LZ后来举的例子，道理也是跟楼上的朋友讲的一样。住む所 这个整体是作为宾语，但 住む 表示的是一个主动的动作，主体是 “私”，“我”来“住”，这是经过省略了，把 “住” 的主体是我 给省略了，日语里经常会省略一些不影响人们理解含义的部分，这样语言会更简洁明了。
当然，房子被我住，这个意思是没错，但通常日本人不这么说，感觉别扭。不信你试着说下：你先在饭店住一个月，再慢慢的找被你住的房子，意思不错但不合理。通常是说成 我住房子，再省略掉主体 “我”，就形成了这样的说法：住む所を探しましょう。而不是：住まれる所を探しましょう。
怎么区分主动和被动，就看一个动词在句子里是表示主动的动作还是被动的，还要看日语里有没有惯用说法，有时候本来是主动的，但惯用说法却使用被动语态，这个就看LZ平时的积累了，语言是特殊的，没有捷径可走，但却有章可循，大部分还是按照上面说的来区分。
希望LZ明白了。只要加油！日语会OK的，呵呵！