八年级上册英语第一课2b短文的翻译

Question

如题所述

Answer 1

翻译：

l arrived in Penang in Malaysia this morning with my family.lt was sunny and hot,so we decided to go to the beach near ourhotel. My sister and l tried paragliding. l felt like l was a bird. ltwas so exciting!

今天早晨我和家人到达了马来西亚的槟城。天气晴朗炎热，所以我们决定去宾馆附近的海滩。姐姐和我尝试了滑翔伞。我觉得自己就像一只鸟。真让人兴奋！

For lunch,wehaci something veryspecial-Malaysian yellow noodles.They were delicious! In theafternoon, we rode bicycles to Georgetown.There are a lot ofnew buildings now,but many of the old buildings are still there.

午餐我们吃了非常特殊的东西——马来西亚黄面条。它们很好吃！下午，我们骑车去了乔治市。现在这里有很多新建筑，但很多老的建筑依然存在。

ln Weld Quay,a really old place in Georgetown,we saw thehouses of the Chinese traders from 100 years ago. l wonderwhat life was like here in the past. l really enjoyed walkingaround the town.

在乔治市的一个非常古老的地方——海境，我们看到了一百年前中国商人的房子。我想知道过去这里的生活是什么样的。我很喜欢在镇里到处逛逛。

Answer 2

今天早上我和家人到达了马来西亚的滨城。天气晴朗而又炎热，因此我们决定到旅馆附近的海滩上去，姐姐和我尝试了滑翔伞运动。我感觉自己就像一只小鸟，太刺激了!午饭我们吃了非常特别的东西--马来西亚黄面条，他们好吃极了!下午我们骑自行车到了乔治市。现在那里有许多新的建筑物，在乔治市的海墘，一个很古老的地方，我们能看到来自100年前中国商人住过的房子。我想知道在这儿过去的生活是什么样的。我真的很喜欢在镇上到处走走。
7月16日，星期二
一天的变化有多大啊!我和爸爸决定今天到滨城山。我们想步行爬到山顶，但是天气开始下起了小雨，因此我们决定乘火车去，因为人太多，所以我们等了一个多小时的火车。当我们到达山顶的时候，雨下的很大。我们没有雨伞因此我们又湿又冷。真是太糟糕了!而且因为坏天气我们也没能看到下面的任何景色。我爸爸没带走够的钱，所以我们仅吃了一碗米饭和一些鱼肉。这些食物尝起来真好吃，因此我很饿!