Bigbang的Somebody To Love中文歌词

Question

如题所述

Answer 1

Somebody to love can you hear me
i want somebody to love

Somebody to love
somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
好让这漫长的旁徨结束
I want somebody to love
somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에
在这漫漫长夜流逝之前

오늘을 기다려왔어
一直在等待今天
수십 번 고민했어
已苦恼过无数遍
너와 내 사이에
你我的关系之间
뭔 장애물들이 많아서
似乎障碍满遍
몇 번을 부딪치고 또 넘어져도
那怕绊倒过数次又再倒下
너라면 까짓 것
只要有你 这都不算是甚麼
이 정도 가지고는 어림없어
这程度也不过是小事一桩
아직 날 모르겠어
至今我仍弄不清楚
excuse me miss
확신이 부족한 거라면
倘若你仍不够信心
i got you baby
난 내 여자는 끝까지 지켜
我会守护我的女人到底
내 사랑을 시험 말아
我的爱并不只是试验
다른 남자와는 달라
我跟其他男人不同
네가 원하는 걸 알아
我知道你想要甚麼

Somebody to love
somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
好让这漫长的旁徨结束
I want somebody to love
somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에
在这漫漫长夜流逝之前

지난밤 아름다운 구속
昨夜那美好的拘束
난 헤어나올 수 없어
我无法自拔
just two of us not enough
무엇이 문제야 말해
告诉我问题为何
내가 다 들어줄께
我全都会倾听
명령만해 아리따운 캡틴
发号施令吧 迷人的指挥
take my hand be my angel ring my bell

가슴 설레이는 감정을 느껴
那份感觉让我的心悸动
그대로 두 눈을 꼭 감고 끌리는 대로
就此紧闭双眼 跟著带领走
how we go
틱틱탁 시간은 가
嗒嗒嗒 时间流逝
don't don't don't stop
멈추지마
别停下
마음을 열어

敞开心扉
make it bounce
make it bounce
make it bounce

Somebody to love
somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
好让这漫长的旁徨结束
I want somebody to love
somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에
在这漫漫长夜流逝之前

When I say somebody
then you say to to love
When I say somebody
then you say to to love
Somebody to love
somebody to love
Somebody to love
somebody to love
뭘 망설이는 건지 알 수 없지만
纵使我不知道你为何感到迷茫
내가 싫어서인지는 잘 모르지만
不知是否因为你不喜欢我
지금까지 못 느껴본 이런 감정
但这份感情是我从未有过的

You need somebody to
love too somebody to love too
누군가와 헤어져 누군가를 또 찾아
跟一个人分开了 又找另一个
누군가의 남자로 여자로 난 누군가
成为谁的男人? 女人? 我是谁?
누군가와 누군가를
谁和谁?
누군가의 남자로 여자로 넌 누군가
成为谁的男人? 女人? 你是谁?

Somebody to love
somebody to love
이 긴 방황을 멈추게
好让这漫长的旁徨结束
I want somebody to love
somebody to love
이 긴 밤이 다 가기 전에
在这漫漫长夜流逝之前

I want somebody to love
somebody to love
I need you right now so baby
stay by my side
I want somebody to love
somebody to love
you you oh you baby
When I say somebody
then you say to to love
When I say somebody
then you say to to love
Somebody to love
somebody to love
Somebody to love
somebody to love

Answer 2

GD：Somebody to love...Can you hear me?
Somebody to love...somebody to love
And I know she can hear me say
I want Somebody to love...somebody to love
No I won't stop until she's with me

VI：我想请教一下 What's Luv?
据说可以心有灵犀
No one yet 初次
感受这样的感情
I'm falling for you twenty-four
双眼凝视的 It's you
胸口骚动著 How should I control my heart and soul?

DS：即使忍耐著羞耻感 Excuse me miss
不用确认也没关系 I got u babe
假如晕矣幸凰科谂蔚幕?
下一秒开始就把你的心交给我

GD：Somebody to love... somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love...somebody to love
No I won't until she's with me

When I sayin' somebody, and you sayin' to love(x2)
Somebody, to love, somebody, to love, somebody, to love, Somebody to love

TOP：Gee,now that I got plenty hope
I can't wait,yo,as we go just two of uh....uh....us
On and on the love zone we're takin'it in
Doin' all the above all over again
Move it to the kitchen,take my hand
Be my angel - ring my bell

YB：That's what I'm sayin'oh,I'm
Feelin'like a million,yo
You do make my dreams come true

Gotta let the whole world know
Si-sit back relax no sound I'ma
Turn that on to the break'o dawn
Indeed yo we'gon make it bounce....

GD：Somebody to love...somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love...somebody to love
No I won't stop until she's with me

VI：每当心情卷入焦躁的漩涡
强烈的思念就溢出胸口

DS：只想传达给你 I sing this luv song
You need Somebody to luv to
Somebody to luv you

TOP：
「谁」陷入爱河
「谁」正被爱著
「谁」离开了，却又再次邂逅

GD：

「谁」与「谁」徘徊相遇中
这就是最后的Love

Somebody to love...somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love...smebody to love
No I won't stop Until she's with me

I wanna somebody to love, somebody to love
I need you right now, So baby stay by my side
I want Somebody to love,somebody to love
Cause of you, you,you... Babe

When I sayin' somebody, and you sayin' to love(x2)
Somebody, to love, somebody, to love, somebody, to love,

Somebody to love

Answer 3

GD：Somebody to love。。。Can you hear me? Somebody to love。。。somebody to love And I know she can hear me say I want Somebody to love。。。somebody to love No I won't stop until she's with me VI：我想讨教一下 What's Luv? 听说可以心有灵犀 No one yet 初次感受这样的感情 I'm falling for you twenty-four 双眼注视的 It's you 胸口骚动著 How should I control my heart and soul? DS：即使忍受著羞耻感 Excuse me miss 不用确认也没联系 I got u babe 假设对我有一丝期盼的话下一秒开端就把你的心交给我 GD：Somebody to love。。。 somebody to love And I know she can hear me say I want somebody to love。。。somebody to love No I won't until she's with me When I sayin' somebody, and you sayin' to love(x2) Somebody, to love, somebody, to love, somebody, to love, Somebody to love TOP：Gee,now that I got plenty hope I can't wait,yo,as we go just two of uh。。。。uh。。。。us On and on the love zone we're takin'it in Doin' all the above all over again Move it to the kitchen,take my hand Be my angel - ring my bell YB：That's what I'm sayin'oh,I'm Feelin'like a million,yo You do make my dreams 。e true Gotta let the whole world know Si-sit back relax no sound I'ma Turn that on to the break'o dawn Indeed yo we'gon make it bounce。。。。 GD：Somebody to love。。。somebody to love And I know she can hear me say I want somebody to love。。。somebody to love No I won't stop until she's with me VI：每留神境卷入焦躁的漩涡剧烈的思念就溢出胸口 DS：只想传达给你 I sing this luv song You need Somebody to luv to Somebody to luv you TOP：「谁」堕入爱河「谁」正被爱著「谁」合并了，却又再次邂逅 GD： 「谁」与「谁」徘徊相遇中这就是最后的Love Somebody to love。。。somebody to love And I know she can hear me say I want somebody to love。。。smebody to love No I won't stop Until she's with me I wanna somebody to love, somebody to love I need you right now, So baby stay by my side I want Somebody to love,somebody to love Cause of you, you,you。。。 Babe When I sayin' somebody, and you sayin' to love(x2) Somebody, to love, somebody, to love, somebody, to love, Somebody to loveim权l、堙ub∑∝v♀l、堙b∑∝x权博g

Answer 4

罗马拼音

han yeo ja ga meol eo jyeo ga
nam ja neun no lae bu reu ji man
nun mul i na neun geol i byeol i lan
neol man jil su ga eops neun geol
I know yeah eh
ddeol eo ji neun nal jab a jwo hello
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

i sa rang no lae ga sih reo da sin an bu reu li
neo reul ddeo ol li ji anh ge i jeul su iss ge
i sa rang no lae ga sih reo u seu myeo bu reu li
geu dae ga wi rob ji anh ge ji geum neo ye ge
nan ooh ooh ooh ooh
nan ooh ooh ooh ooh

nan du ryeo wo i se sang eun ui mi eop seo
dal gwa byeol i iss neun
neo iss neun geu go se de ryeo ga jwo
wu li neun a rem da woss neun de
you know nae ge sa rang eul
ga reu chyeo jun neo hello

I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

i sa rang no lae ga sih reo da sin an bu reu li
neo reul ddeo ol li ji anh ge i jeul su iss ge
i sa rang no lae ga sih reo u seu myeo bu reu li
geu dae ga wi rob ji anh ge ji geum neo ye ge
nan ooh ooh ooh ooh
nan ooh ooh ooh ooh

tta seu han haes sal ddo da reun se sang
sseul sseul hi chum chu neun gal dae bat
pu reun eon deok wi nan yeo jeon hi
geu nyeo wa ui mot da han dae hwa
a mu dae dab eops neun(dae dab eops neun)
mu pyo jeong han jeo ha neul (jeo ha neul)
hin gu rem dwi e sum eo iss gess ji
neon byeol i dwass gess ji
nun gam go ne sum gyeol eul neu gyeo ne gum eul kkwo
nae ib ga ye beon jin mi so
ji geum nan neo wa su meul swi eo
si gan a meom chwo
geu nyeo wa nal gal noh ji mal a
ba ram a meom chwo
ne ge bo nae neun ma ji mak pyeon ji han jang

i sa rang no lae ga sih reo da sin an bu reu li
neo reul ddeo ol li ji anh ge i jeul su iss ge
i sa rang no lae ga sih reo u seu myeo bu reu li
geu dae ga wi rob ji anh ge ji geum neo ye ge
nan ooh ooh ooh ooh
nan ooh ooh ooh ooh
I hate this love song

韩文歌词

한 여자가 멀어져 가
남자는 노래 부르지만
눈물이 나는 걸 이별이란
널 만질 수가 없는걸
I know yeah eh
떨어지는 날 잡아줘 hello

I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로
난 ooh ooh ooh ooh
난 ooh ooh ooh ooh

난 두려워 이 세상은 의미없어
달과 별이 있는
너 있는 그 곳에 데려가줘
우리는 아름다웠는데
you know 내게 사랑을
가르쳐준 너 hello

I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song
I hate this love song

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로
난 ooh ooh ooh ooh
난 ooh ooh ooh ooh

따스한 햇살 또 다른 세상
쓸쓸히 춤추는 갈대밭
푸른 언덕 위 난 여전히
그녀와의 못다한 대화
아무 대답 없는 (대답 없는)
무표정한 저 하늘 (저 하늘)
흰 구름 뒤에 숨어 있겠지
넌 별이 됐겠지
눈 감고 네 숨결을 느껴 네 꿈을 꿔
내 입가에 번진 미소
지금 난 너와 숨을 쉬어
시간아 멈춰
그녀와 날 갈라놓지 말아
바람아 멈춰
네게 보내는 마지막 편지 한 장

이 사랑 노래가 싫어 다신 안 부르리
너를 떠올리지 않게 잊을 수 있게
이 사랑 노래가 싫어 웃으며 부르리
그대가 외롭지 않게 지금 너에게로
난 ooh ooh ooh ooh
난 ooh ooh ooh ooh

I hate this love song

中文歌词

(TOP)一个女人离开了 男人虽然唱着歌
令人落泪的离别
(大成)我知道无法触碰到你 I know yeaheh
请抓住正在坠落的我 hello
(GD)I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song I hate this love song..X2
(太阳)我讨厌这首情歌 再也不会唱起
我会忘记你再也不会想起
(胜利)我讨厌这首情歌 笑着歌唱
让你不再孤单 现在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(GD)我在这令人生怖的世界上毫无意义
带我去你那有星星和月亮的地方吧
(大成)我们曾那样美好 you know
教会我如何去爱的你 hello
(太阳)I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song..I hate this love song..
(GD)I hate this love song..I hate this love song..
I hate this love song..I hate this love song..
(太阳)我讨厌这首情歌 再也不会唱起
我会忘记你再也不会想起
(GD) 我讨厌这首情歌 笑着歌唱
让你不再孤单 现在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
(TOP)温煦的阳光下在另一世界轻轻舞动的芦苇丛
在那翠绿的小山坡上我依旧和她说着无法再说的话语
毫无回应毫无表情的那片天空
你会躲在那白云下吧 你会成为天上的星星吧
(GD)闭上眼睛感受你的气息 潜进你的梦境
我嘴边荡开的微笑 现在我和你共同呼吸
时间啊停止吧 让我和她永不分离
风啊停止吧 这是我寄给你的最后一封信
(太阳)我讨厌这首情歌 再也不会唱起
我会忘记你再也不会想起
(胜利) 我讨厌这首情歌 笑着歌唱
让你不再孤单 现在向你而去的我
Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/260252424.html?fr=qrl&cid=1004&index=1&fr2=query