77问答网
所有问题
灭烛怜光满、披衣觉露滋。不堪盈手赠、还寝梦佳期。谁能告诉我这是什么意思
如题所述
举报该问题
推荐答案 2015-03-27
大家帮帮忙翻译一下是什么意思 因月亮圆满光华,所以灭了烛火好好欣赏。披衣走出门去,才发现秋露已然滋生,季节暗中递换。月光如此美好,却不能掬在
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/83q3GWNqWIqqp3vG3W.html
相似回答
灭烛怜光满,披衣觉露滋
,
不堪盈手赠,还寝梦佳期
.
是啥意思
答:
意思是:熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡
。全文:海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。翻译:海上面升起了一轮明月,你我天各一方共赏月亮。有情人怨恨漫漫的长夜...
灭烛怜光满,披衣觉露滋
,
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。
是啥意思
答:
“灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。”意思是熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,
只望能够与你相见在梦乡
。诗句出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》。诗文如下:望月怀远唐•张九龄 海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭...
灭烛怜光满,披衣觉露滋
,
不堪盈手赠,还寝梦佳期
.
是啥意思
答:
灭烛怜光满,披衣觉露滋
。
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。译文 一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭了烛灯,月光满屋令人怜爱,披起衣服,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。注释 1.怀远:怀念...
缘份签:天
烛怜光满,披衣觉露滋
。
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。求解!
答:
签面意思是: 蜡烛灭的时候才后悔当时燃的太浪费
, 露水浸透再披衣也晚了, 不由自主满相送(天生善心), 回来躺下才回想美好的时光。 寓意(人生之解): 遇事不愿与人争,任它机遇如电光。 平平淡淡从容过,行将日暮后悔生。 老年常思今生路,积德行善有风光。 就是说万事别等后悔迟的意思。虽...
灭烛怜光满,披衣觉露滋
,
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。
是啥意思
答:
灭烛怜光满,披衣觉露滋
。
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。译文 一轮明月在海上升起,你我天各一方,共赏出海的月亮。有情人怨恨夜长,彻夜不眠将你思念。灭了烛灯,月光满屋令人怜爱,披起衣服,露水沾挂湿衣衫。不能手捧银光赠给你,不如回床入梦乡,或许梦境中还能与你欢聚一堂。注释 1.怀远:怀念远方的亲友。此句写...
...
不堪盈手赠
、
还寝梦佳期
。
谁能告诉我这是什么意思
答:
大家帮帮忙翻译一下
是什么意思
因月亮圆满光华,所以灭了烛火好好欣赏。披衣走出门去,才发现秋露已然滋生,季节暗中递换。月光如此美好,却不能掬在
不堪盈手赠,还寝梦佳期
。
什么意思
?
答:
意思是女生非常想念男生。“
不堪盈手赠,还寝梦佳期
”出自张九龄的《望月怀远》,意思是月光虽美,却不能满手捧着送给亲人,不如回卧室睡觉,作一个和亲人团聚的梦。【原文】海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋
。不堪盈手赠,还寝梦佳期。【译文】海上升起...
大家正在搜
灭烛怜光满披衣觉露滋是哪一首诗
灭烛怜光满 披衣觉露滋的读音
灭烛怜光满什么意思
灭烛怜光满的怜的读音
灭烛怜光满下一句
灭烛怜光满拼音
灭烛怜光满打一动物
怜烛满
灭烛
相关问题
灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期.是啥意思
灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。 谁能解释下...
灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期这些句子是什么...
灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期,猜一种动物是...
本人求的一签求高手帮忙解下签“灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈...
灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期。是啥意思
灭烛怜光满,披衣觉露滋,不堪盈手赠,还寝梦佳期。形容一对情侣...