马说
åæï¼ä¸æ伯ä¹ï¼ç¶åæåé马ãåé马常æï¼è伯ä¹ä¸å¸¸æãæ
è½æå马ï¼ç¥è¾±äºå¥´é¶äººä¹æï¼éªï¼piánï¼æ»äºæ§½ï¼cáoï¼æ¥ï¼lìï¼ä¹é´ï¼ä¸ä»¥åé称ä¹ã ãã马ä¹åéè
ï¼ä¸é£ï¼shÃï¼æå°½ç²ï¼sùï¼ä¸ç³ï¼dà nï¼ä»é³ä¸ºshÃï¼ãé£ï¼sìï¼é©¬è
ä¸ç¥å
¶è½åéèé£ï¼sìï¼ä¹ãæ¯é©¬ä¹ï¼è½æåéä¹è½ï¼é£ï¼shÃï¼ä¸é¥±ï¼åä¸è¶³ï¼æç¾ä¸å¤è§ï¼xià nï¼ï¼ä¸æ¬²ä¸å¸¸é©¬çä¸å¯å¾ï¼å®æ±å
¶è½åéä¹ï¼ ããçä¹ä¸ä»¥å
¶éï¼é£ï¼sìï¼ä¹ä¸è½å°½å
¶æ ä¸æ伯ä¹ï¼ç¶åæåé马ã
ï¼é¸£ä¹èä¸è½éå
¶æï¼æ§çè临ä¹ï¼æ°ï¼â天ä¸æ 马ï¼âåå¼ï¼å
¶çæ 马éªï¼yéï¼ï¼å
¶çä¸ç¥é©¬ä¹ã
è¯æï¼ä¸é´æäºä¼¯ä¹ï¼è¿æ ·åæ¥ææåé马ãåé马ç»å¸¸æï¼ä½æ¯ä¼¯ä¹ä¸å¸¸æãæ以å³ä½¿æå马ï¼ä¹åªæ¯è¾±æ²¡å¨åä»å½¹ç马夫æéï¼åæ®éç马ä¸èµ·æ»å¨é©¬å©éï¼ä¸ç¨âåé马âç称å·ç§°å¼å®ãæ¥è¡åéç马ï¼åä¸é¡¿ææ¶è½åå®ä¸ç³çç²ï¼è°·åï¼ã饲å
»é©¬ç人ä¸ç¥éå®è½å¤æ¥è¡åéæ¥åå
»å®ãè¿æ ·ç马ï¼å³ä½¿ææ¥è¡åéçæè½ï¼ï¼ä½ï¼åä¸é¥±ï¼åæ°ä¸è¶³ï¼æè½åä¼ç¹ä¸è½éè¿å¤å¨æ¾ç°åºæ¥ï¼åæ®éç马çåå°ä¸é½ä¸è½å¾å°ï¼åæä¹è½è¦æ±å®è½æ¥è¡åéå¢ï¼ ããéçå®ä¸æç
§æ£ç¡®çæ¹æ³ï¼åå
»å®å´ä¸è½å
åæ½å±åºå®çæè½ï¼å¬å®å¶é¸£å´ä¸è½éæå®çææï¼æ¡ç马éé¢å¯¹çåé马ï¼è¯´éï¼â天ä¸æ²¡æåé马ï¼âåï¼é¾éçç没æåé马åï¼æææ¯ä»ä»¬çä¸è¯å¾åé马åï¼
注解ï¼1 伯ä¹ï¼æ¥ç§æ¶äººï¼æ
é¿ç¸ï¼xià ngï¼é©¬ã ãã2 ç¥ï¼zhÇï¼è¾±äºå¥´é¶äººä¹æï¼åªæ¯å¨ä½è´±ä»å½¹çæä¸ï¼ä¸è½å±ç°æè½ãè¾±ï¼æåå±è¾±èå没æè½ ãã3éªï¼piánï¼æ»äºæ§½ï¼cáoï¼æ¥ï¼lìï¼ä¹é´ï¼ï¼åæ®éç马ï¼ä¸åæ»å¨é©¬å©ï¼jiùï¼éãéªï¼ä¸¤é©¬å¹¶é©¾ï¼å¼ç³ä¸ºä¸èµ·ãéªæ»ï¼å¹¶åæ»ã ãã4 ä¸é£ï¼åä¸é¡¿ã ãã5ä¸ç³ï¼ééåä½,ä¸ç¾äºåå¸æ¤ä¸ºä¸ç³ ãä¸åæ¤ä¸ºé§,åé§ä¸ºç³ãââãæ±ä¹¦Â·å¾åå¿ä¸ã ãã6 é£ï¼åâ饲âï¼åå
»ã ãã7 æ
ï¼æ以 ãã8 äºï¼å¨ã ãã9 奴é¶äººï¼å¤ä»£ä¹æä»å½¹ãè¿éæ马夫ã ãã10 槽æ¥ï¼åç²å£ç¨çé£å¨ã æ¥ï¼é©¬æ£ãé©¬å© ãã11 ä¸ä»¥åé称ä¹ï¼æææ¯ä¸ä»¥åé马è称ï¼å³äººä»¬å¹¶ä¸è®¤è¯è¿æ¯åé马ã ãã12 以ï¼æã ãã13ä¸é£ï¼åä¸é¡¿ãé£ï¼åã ãã14 æï¼ææ¶ ãã15 å°½ï¼å
¨ï¼è¿éä½å¨è¯ç¨ï¼æ¯âåå°½âçææã ãã16 ç²sùï¼æ¬æå°ç±³ï¼ä¹æ³æç²®é£ãç³ï¼dà nï¼ï¼å®¹éåä½ï¼åæ为ä¸ç³ã ãã17 å
¶ï¼æåé马ï¼ä»£è¯ã ãã18 æ¯ï¼è¿æ ·ï¼æ示代è¯ã ãã19 è½ï¼æè½ã ãã20 å¤è§ï¼è¡¨ç°å¨å¤é¢ è§ï¼éâç°â,表ç°ï¼æ¾ç°ã ãã21 ä¸ï¼ç¹ï¼å°ä¸ã ãã22 欲ï¼æ³è¦ã ãã23 çï¼çåï¼ä¸æ ·ã ãã24 ä¸å¯å¾ï¼é½åä¸å°ã ãã25 å¾ï¼è½ï¼è¡¨ç¤ºå®¢è§æ¡ä»¶å
许ã ãã26 å®ï¼æä¹ï¼åªéï¼çé®ä»£è¯ã ãã27 çä¹ï¼éæ马ãçï¼åè¯ï¼é©¬éãååæåè¯æ¶ï¼çååè¯æ´»ç¨ä½å¨è¯ã ãã28 ä¹ï¼ä»£è¯ï¼æåé马ã ãã29 以å
¶éï¼æç
§ï¼é©±ä½¿åé马çï¼åæ³ã ãã30 éï¼æ£ç¡®çæ¹æ³ã ãã31 é£ä¹ï¼é£ï¼éâ饲âï¼åå
»å®ã ãã32 å°½å
¶æï¼ç«å°½å®çæè½ãè¿éæå饱马ï¼ä½¿å®æ¥è¡åéçè½åå
ååæ¥åºæ¥ã ãã33 æï¼éâ æ âï¼æè½ã ãã34 鸣ï¼é©¬å«ï¼ ãã35 奴é¶äººä¹æï¼é©¬å¤«çæä¸ï¼ä¹ï¼ç. ãã36 éå
¶æï¼éæå®çææã ãã37 临ï¼é¢å¯¹ ãã38 åå¼ï¼è¡¨ç¤ºæå¹ï¼ç¸å½äºâåâã ãã39 å
¶ï¼1ï¼ï¼é¾éï¼è¡¨åé®è¯æ°ã ãã40 å
¶ï¼2ï¼ï¼ææï¼è¡¨æ¨æµ ãã41 éªï¼åâ è¶ âï¼è¡¨ç¤ºçé®çè¯æ°è¯ã ãã42 è½ï¼æ
è½ï¼å³ä½¿ï¼æå马 è½ï¼è½ç¶ï¼æåéä¹è½ ãã43 ç¥ï¼æå¾ã
é室é
åæï¼å±±ä¸å¨é«ï¼æä»ååãæ°´ä¸å¨æ·±ï¼æé¾åçµãæ¯æ¯é室ï¼æå¾å¾·é¦¨ãèçä¸é¶ç»¿ï¼èè²å
¥å¸éãè°ç¬æ鸿åï¼å¾æ¥æ ç½ä¸ãå¯ä»¥è°ç´ ç´ï¼é
éç»ãæ ä¸ç«¹ä¹ä¹±è³ï¼æ æ¡çä¹å³å½¢ãåé³è¯¸èåºï¼è¥¿èåäºäºãååäºï¼âä½éä¹æï¼â
è¯æï¼ããæ±ç½çå¾®å»ãé室éã
å±±ä¸å¨ä¹å¤é«ï¼æäºç¥ä»ï¼å°±ä¼è¿è¿æ¬åãæ°´ä¸å¨ä¹å¤æ·±ï¼æäºèé¾å°±ä¼æçµæ°ãè¿è½ç¶æ¯ä¸é´ç®éçæ¿åï¼ä¸è¿ï¼åªè¦æçåå¾·é«å°ï¼ä¹è½ä½¿å®å声è¿æ¬ãèèç¬ä¸äºå°é¶ï¼ä½¿å¾å°é¶ä¹æ¾é²åºç»¿æï¼èè²æ å
¥äºé¨å¸ï¼å®¤å
ä¹ææäºéè²ãå¨è¿éä¸æè°ç¬é½æ¯åå¦èååå¾·é«å°ç大åï¼è·æå¾æ¥ç没æä¸ä¸ªæ¯æ²¡æå¦é®ç人ãå¹³æ¶å¯ä»¥å¼¹å¥ä¸å 修饰çå¤ç´ï¼æ½å¿é
读ä½ç»ãæ¢æ²¡æåªæç管弦ä¹å£°æ°ä¹±è³æµï¼ä¹æ²¡æç¹æçå®åºå
¬æ使æ身å¿å³ç´¯ãæçé室çæ¯å¾ä¸å½å¹´åé³è¯¸è亮çèåºï¼è¥¿èæ¬åäºçäºåãåå说è¿ï¼æ¢ç¶æååä½å¨éé¢ï¼æä¹ä¼è§å¾æä»ä¹ç®éå¢ï¼
æ´»æ¿
åæï¼æ¿å°ä¹¦ç±ï¼å人å°æªç为ä¹ãäºä»£æ¶å§å°äºç»ï¼å·²åå
¸ç±ç为æ¿æ¬ã ããåºåä¸æå¸è¡£æ¯åï¼å为活æ¿ãå
¶æ³ï¼ç¨è¶æ³¥å»åï¼èå¦é±åï¼æ¯å为ä¸å°ï¼ç«ç§ä»¤åãå
设ä¸éæ¿ï¼å
¶ä¸ä»¥æ¾èãè¡å纸ç°ä¹ç±»åä¹ã欲å°ï¼å以ä¸éèç½®éæ¿ä¸ï¼ä¹å¯å¸åå°ï¼æ»¡éè为ä¸æ¿ï¼æå°±ç«çä¹ï¼è¯ç¨çï¼å以ä¸å¹³æ¿æå
¶é¢ï¼ååå¹³å¦ç ¥ãè¥æ¢å°ä¸äºæ¬ï¼æªä¸ºç®æï¼è¥å°æ°åç¾åæ¬ï¼åæ为ç¥éã常ä½äºéæ¿ï¼ä¸æ¿å°å·ï¼ä¸æ¿å·²èªå¸åï¼æ¤å°è
ææ¯ï¼å第äºæ¿å·²å
·ï¼æ´äºç¨ä¹ï¼ç¬æ¯å¯å°±ãæ¯ä¸åçææ°å°ï¼å¦âä¹ââä¹âçåï¼æ¯åæäºåä½å°ï¼ä»¥å¤ä¸æ¿å
æéå¤è
ãä¸ç¨ï¼å以纸å¸ä¹ï¼æ¯éµä¸ºä¸å¸ï¼æ¨æ ¼è´®ä¹ãæå¥åç´ æ å¤è
ï¼æå»ä¹ï¼ä»¥èç«ç§ï¼ç¬æ¯å¯æãä¸ä»¥æ¨ä¸ºä¹è
ï¼æçæçå¯ï¼æ²¾æ°´åé«ä¸ä¸å¹³ï¼å
¼ä¸è¯ç¸ç²ï¼ä¸å¯åï¼ä¸è¥çåï¼ç¨è®«åç«ä»¤è¯çï¼ä»¥ææä¹ï¼å
¶å°èªè½ï¼æ®ä¸æ²¾æ±¡ã ããåæ»ï¼å
¶å°ä¸ºäºç¾¤ä»æå¾ï¼è³ä»ä¿èã
è¯æï¼ç¨éçå°å·ï¼åæ人è¿æ²¡æ大è§æ¨¡å°åè¿ç§äºãäºä»£æ¶æå¼å§ç¨éçå°äºç»ï¼æ¤åï¼ç»å
¸æç®é½æ¯çå°çæ¬åã ããåºåå¹´é´ï¼å¹³æ°æ¯åååæäºæ´»çå°å·ãå®çåæ³æ¯ï¼ç¨ç²åæ¥å»å模ï¼èå¾è·éé±çè¾¹ç¼ä¸æ ·ï¼æ¯ä¸ªåå»æä¸ä¸ªå模ï¼å»å¥½ä»¥åï¼æ¿å°ç«ä¸å»çç¤ï¼è®©å®åå¾å硬ãç¢åºãå
åå¤å¥½ä¸åéæ¿ï¼å¨ä¸é¢ç¨æ¾èãè¡æ··å纸ç°ä¹ç±»çä¸è¥¿è¦ççãæ³å°çæ¶åï¼å¨éæ¿ä¸æ¾ä¸ä¸ªéæ¡åï¼ï¼ç¶åï¼å°±å¯å¯å°æ满å模ï¼æ满äºå°±ç®ä¸çï¼ï¼åï¼æå®é è¿ç«è¾¹ç¤ï¼ï¼çå°ï¼æ¾èåè¡ç¨ç¨çåï¼å°±ç¨ä¸åå¹³æ¿æ¾å¨çé¢ä¸å¾ä¸ä¸åï¼åå°å磨åç³é£æ ·å¹³ãå¦æåªå°ä¸¤ä¸æ¬ï¼è¿ä¸ç®ç®ä¾¿ï¼å¦æå°å åçè³æç¾ä¸åæ¬ï¼é£å°±æå
¶å¿«äºãé常å两åéæ¿ï¼è¿ä¸åå°å·ï¼å¦ä¸åå·²ç»å¦å¤å¨æåäºï¼è¿ä¸åååå°å®ï¼é£ä¸åå·²ç»åå¤å¥½ï¼ä¸¤å交æ¿ä½¿ç¨ï¼å¨æççæ¶é´éå°±å¯ä»¥å°å®ãæ¯ä¸ä¸ªåé½å¤æå 个å模ï¼åâä¹âãâä¹âçåï¼æ¯ä¸ä¸ªåé½æäºåå¤ä¸ªåå°ï¼ç¨æ¥é²å¤å®ä»¬å¨ä¸çå
æéå¤çãä¸ç¨çæ¶åï¼å°±ç¨çº¸æ¡ç»å®åæ è®°ï¼æ¯ä¸ä¸ªéµé¨çååä¸ä¸ªæ ç¾ï¼ç¨æ¨æ ¼åæå®åæ¾èµ·æ¥ãéå°å¹³æ¶æ²¡æåå¤ççå»åï¼ç«å³å»å¶ï¼ç¨èç§ç«çç¤ï¼ä¸ä¼å¿å°±è½å¶æãä¸ç¨æ¨å¤´å»æ´»åçåå æ¯ï¼æ¨ç纹ççå¯ä¸åï¼ä¸æ²¾æ°´å°±ä¼åå¾é«ä½ä¸å¹³ï¼åå ä¸è·æ¾èçç²å¨ä¸èµ·ï¼ï¼å¸çæ¶ï¼æ¿ä¸ä¸æ¥ï¼ä¸åç¨è¶æ³¥ç§å¶çå模ï¼å°å®ååç¨ç«ä¸ç¤ï¼ä½¿è¯ç©çåï¼ç¨æä¸æ¹ï¼åå°èªç¶å°±æäºä¸æ¥ï¼ä¸ç¹ä¹ä¸ä¼è¢«è¯ç©å¼èã ããæ¯åæ»åï¼é£äºå模被æçå å
å¼åä¾åè¾ä»¬ä¿åçï¼å°ç°å¨ä¾ç¶çè´µå°æ¶èã
注解ï¼ã1.æ¿å°ä¹¦ç±ï¼ç¨éçå°å·ä¹¦ç±ãæ¿å°ï¼ç¨éçå°å·ãæ¿ï¼åâçã ãã2.ç为ä¹ï¼å¤§è§æ¨¡å°åè¿ç§äºãä¹ï¼æâæ¿å°ä¹¦ç±âãçï¼å¤§è§æ¨¡ã为ï¼åã ãã3.äºä»£ï¼æå以åçåæ¢ãååãåæãåæ±ãåå¨çäºä¸ªæ代ãå§ï¼æã ãã4.äºç»ï¼åå¦çç»å
¸ï¼æãæç»ãããå°ä¹¦ãããè¯ç»ããã礼记ãããæ¥ç§ããæ±åå称ãäºç»ãã ãã5.å·²åï¼å³â以åâãå·²ï¼åâ以âã ãã6.å
¸ç±ï¼æ³æåç§éè¦ï¼æç®ï¼ä¹¦ç±ã ãã7.æ¿æ¬ï¼æ¿å°çæ¬åã ãã8.åºåï¼å®ä»å®å¹´å·ï¼1041â1048ï¼ã ãã9.å¸è¡£ï¼å¹³æ°ãè¿éæ没æåå®ç读书人ãå¤ä»£å¹³æ°ç©¿éº»å¸è¡£æï¼æ以称å¸è¡£ã ãã10.é±åï¼éé±çè¾¹ç¼ã ãã11.å°ï¼å°æ¨¡ã ãã12.令åï¼ä½¿å硬ã ãã13.åï¼huòï¼ï¼æ··åã ãã13.以ï¼ç¨ã ãã14.åï¼èãçã ãã15.èï¼æ¡åã ããæå°±ç«çï¼yángï¼ä¹ï¼æå®æ¿å°ç«ä¸ç¤ãå°±ï¼é è¿ãçï¼ç¤ã ãã16.è¯ï¼æä¸æ说çæ¾èãè¡çç©ã ãã17.åå¹³å¦ç ¥ï¼dÇï¼ï¼åå°å磨åç³é£æ ·å¹³ã ãã18.æ¢ï¼åªã ãã19.æªä¸ºç®æï¼ä¸è½ç®æ¯ç®ä¾¿ã ãã20.æ°åç¾åï¼å åä¹è³ç¾ãåã ãã21.èªï¼å«èªï¼å¦å¤ã ãã22.å
·ï¼åå¤å¥½ã ãã23.æ´ï¼gÄngï¼äºï¼äº¤æ¿ãè½®æµã ãã24.以ï¼ç¨æ¥ã ãã25.以纸å¸ï¼tiÄï¼ä¹ï¼ç¨çº¸æ¡ç»å®åæ è®°ãå¸ï¼ç¨æ ç¾æ åºã ãã26.æ¯éµä¸ºä¸å¸(tiÄ)ï¼æ¨æ ¼è´®ï¼zhùï¼ä¹ï¼æ¯ä¸ä¸ªéµé¨çååä¸ä¸ªæ ç¾ï¼ç¨æ¨æ ¼åæå®åæ¾èµ·æ¥ãéµï¼æéµé¨ãåå®æ¶ï¼äººä»¬æç
§è¯ææ¼éµçè§å¾ï¼ææ±åå为206éµï¼åæ¥åå并为106éµã ãã27.å¥ï¼qÃï¼åï¼åæ³ç¹æ®ï¼æçå»ãä¸å¸¸ç¨çåã ãã28.æï¼éå³ï¼å¾å¿«å°ã ãã29.ä¸ä»¥æ¨ä¸ºä¹è
ï¼ä¸ç¨æ¨å¤´å»æ´»åçåå ã ãã30.æçï¼çº¹çï¼è´¨å°ã ãã31.å
¼ï¼åã ãã32.ä¸å¯åï¼æ¿ä¸ä¸æ¥ã ãã33.çï¼fánï¼åï¼æç«ç§è¿çé»ååå°ãçï¼ç§ã ãã34.讫ï¼qìï¼ï¼ç»äºï¼å®æ¯ã ãã35.æï¼fúï¼ï¼æ¦æï¼æ¸å»ã ãã35.æ®ä¸ï¼ä¸ç¹ä¹ä¸ã ãã37.群ä»ï¼zòngï¼ï¼å å
å¼åä¾åè¾ã
å»èè®°
åæï¼ææå¥å·§äººæ°çåè¿ï¼è½ä»¥å¾å¯¸ä¹æ¨ï¼ä¸ºå®«å®¤ãå¨ç¿(mÇn) ã人ç©ï¼ä»¥è³é¸å
½ãæ¨ç³ï¼ç½ï¼wÇngï¼ä¸å å¿éæ©æ¦æ ¸å°èï¼ä¹¾éäºå¹´ï¼
象形ï¼åå
·æ
æãå°è´»ï¼yÃï¼ä½æ ¸èä¸ï¼ç大èæ³èµ¤å£äºã ããèé¦å°¾é¿çº¦å
«åæï¼yòuï¼å¥(jÄ«)ï¼é«å¯äºé»ï¼shÇï¼è®¸ãä¸è½©æè
为è±ï¼ç®¬(ruòï¼ç¯·è¦ä¹ãæå¼å°çªï¼å·¦å³ååï¼å
±å
«æãå¯çªèè§ï¼éæ ç¸æçãéä¹ï¼åå³å»âå±±é«æå°ï¼æ°´è½ç³åºâï¼å·¦å»âæ¸
é£å¾æ¥ï¼æ°´æ³¢ä¸å
´âï¼ç³éç³ï¼sÇnï¼ä¹ã ããè¹å¤´åä¸äººï¼ä¸å³¨å (guÄn)èå¤é«¯ï¼ránï¼è
为ä¸å¡ï¼ä½å°å±
å³ï¼é²ç´å±
å·¦ãèãé»å
±é
ä¸æå·ãä¸å¡å³ææ§å·ç«¯ï¼å·¦ææé²ç´èãé²ç´å·¦ææ§å·æ«ï¼å³ææå·ï¼å¦ææè¯ãä¸å¡ç°å³è¶³ï¼é²ç´ç°å·¦è¶³ï¼å微侧ï¼å
¶ä¸¤èç¸æ¯è
ï¼åéå·åºè¡£è¤¶(zhÄ)ä¸ãä½å°ç»ç±»å¼¥(mÃ)åï¼è¢è¸é²(lòu)ä¹³ï¼rÇï¼ï¼ç«(jiÇo)é¦æè§ï¼ç¥æ
ä¸èãé»ä¸å±(zhÇï¼ãå§å³èï¼è¯ï¼qÅ«ï¼ å³èæ¯è¹ï¼èç«å
¶å·¦èï¼å·¦èæ念ç åä¹ââç å¯ååæ°ä¹ã ããè尾横å§ä¸æ¥«(jÃ)ã楫左å³èååä¸äººãå±
å³è
æ¤(zhuÄ«ï¼é«»(jì)ä»°é¢ï¼å·¦æåä¸è¡¡æ¨ï¼å³ææ(pÄn)å³è¶¾ï¼è¥å¸å¼ç¶ãå±
å·¦è
å³ææ§è²èµæï¼å·¦ææ(fÇ)çï¼çä¸æ壶ï¼å
¶äººè§ç«¯å®¹å¯ï¼è¥å¬è¶å£°ç¶ã ããå
¶è¹èç¨å¤·(yÃ)ï¼åé¢åå
¶ä¸ï¼ææ°â天å¯å£¬ï¼renï¼æï¼xÅ«ï¼ ç§æ¥ï¼èï¼yúï¼å±±çæ¯
åè¿ç«å»âï¼ç»è¥è足ï¼é©ç»äºäºï¼å
¶è²å¢¨ãåç¨ç¯ï¼zhuà nï¼ç« ä¸ï¼ææ°âå平山人âï¼å
¶è²ä¸¹ã ããé计ä¸èï¼ä¸ºäººäºï¼ä¸ºçªå
«ï¼ä¸ºç®¬ï¼ruòï¼ç¯·ï¼ä¸ºæ¥«ï¼ä¸ºçï¼ä¸ºå£¶ï¼ä¸ºæå·ï¼ä¸ºå¿µç åä¸ï¼å¯¹èãé¢å并ç¯ï¼zhuà nï¼æï¼ä¸ºåå
±ä¸åæ(yòu)åï¼è计å
¶é¿æ¾ï¼céng)ä¸ç寸ãçç®æ¡æ ¸ä¿®çè
为ä¹ãå»ï¼æ亦çµæªç£åï¼
è¯æï¼
æææ个æèºå¥å·§ç²¾å¦ç人ï¼ååå«åçåè¿ï¼ä»è½å¤ç¨ç´å¾ä¸å¯¸çæ¨å¤´ï¼éå»åºå®«æ®¿ãæ¿å±ãå¨å
·ã人ç©ï¼ä¸ç´å°é£é¸èµ°å
½ãæ æ¨ç³å¤´ï¼å
¨é¨é½æ¯å°±çä¸è¥¿åæ¥çæ ·å模æé£äºäºç©çå½¢ç¶ï¼åæåçç¥æ
å姿æãä»æ¾ç»éç»æä¸åªç¨æ¡æ ¸éæçå°è¹ï¼å»çåºå½æ¯èè½¼æ³æ¸¸èµ¤å£çæ
æ¯ã ããè¿å°è¹ä»è¹å¤´å°è¹å°¾é¿å
«åè¿æä½æ°ï¼å¤§çº¦æ两个é»ç±³ç²é£ä¹é«ãä¸é´é«èµ·èå¼æçé¨åæ¯è¹è±ï¼ç¨ç®¬ç«¹å¶åæçè¹ç¯·è¦ççå®ãè¹è±æè¾¹å»æå°çªï¼å·¦å³ååæï¼ä¸å
±å
«æãæ¨å¼çªæ·æ¥çï¼éå»çè±çº¹çæ æå·¦å³ç¸å¯¹ãå
³ä¸å®ï¼å°±çè§å³è¾¹å»çâå±±é«æå°ï¼æ°´è½ç³åºâï¼å·¦è¾¹å»çâæ¸
é£å¾æ¥ï¼æ°´æ³¢ä¸å
´âï¼ç¨ç³éé¢ææ¶å¨å»ç åçå¹å¤ã ããè¹å¤´åçä¸ä¸ªäººï¼ä¸é´æ´çé«é«ç帽åãé¿çæµå¯è¡é¡»ç人æ¯èä¸å¡ï¼ä½å°å¨å³è¾¹ï¼é²ç´å¨å·¦è¾¹ãèä¸å¡åé»åºåå
±åççä¸è½´æ¨ªå¹
ç书ç»å·åãèä¸å¡çå³ææ¿çæå·çå³ç«¯ï¼å·¦ææçé²ç´çèèãé²ç´å·¦ææ¿çæå·ç左端ï¼å³ææçæå·ï¼å¥½åå¨è¯´ä»ä¹è¯ä¼¼çãä¸å¡é²åºå³èï¼é²ç´é²åºå·¦èï¼åèªç¥å¾®ä¾§è½¬ç身åï¼ä»ä»¬äºç¸é è¿ç两èï¼é½éè½å¨æå·ä¸è¾¹ç衣褶éãä½å°æåå¼¥åè©è¨ï¼è
¹è¸è¢é²ï¼æ¬å¤´ä»°æï¼ç¥æ
è·èä¸å¡ï¼é»åºåä¸ç¸ç±»ä¼¼ãä»å§åå³èï¼å¼¯æ²å³èæ¯æå¨è¹ä¸ï¼èç«èµ·ä»çå·¦èï¼å·¦èæçä¸ä¸²å¿µç æ¨çå·¦èââ念ç å¯ä»¥æ¸
æ¸
æ¥æ¥å°æ°åºæ¥ã ããè¹å°¾æ¨ªæçä¸æ¯è¹æ¡¨ãè¹æ¡¨ç两æåæä¸ä¸ªæè¹ç人ãå¨å³è¾¹çæè¹ç人梳çæ¤å½¢åé«»ï¼ä»°çè¸ï¼å·¦æé çä¸æ ¹æ¨ªæ¨ï¼å³ææ³çå³è趾头ï¼å¥½åå¨å¤§å£°åå«çæ ·åãå¨å·¦è¾¹çæè¹ç人å³ææ¡çè²èµæï¼å·¦ææçç«çï¼çä¸æ个壶ï¼é£ä¸ªäººçç¼çæ£è§çè¶çï¼ç¥è²å¹³éï¼å¥½åå¨å¬è¶æ°´ç§å¼æ²¡æçæ ·åã ããé£åªè¹çèé¨ç¨å¾®å¹³å¦ï¼å°±å¨ä¸é¢å»çä½è
çé¢æ¬¾ååï¼æåæ¯â天å¯å£¬æç§æ¥ï¼èå±±çæ¯
åè¿ç«å»âï¼å迹åèåçèä¸æ ·ç»å°ï¼ç¬ç»æ¸
æ¸
æ¥æ¥ï¼å®çé¢è²æ¯é»çãè¿å»çä¸ä¸ªç¯ä¹¦å¾ç« ï¼æåæ¯âå平山人âï¼å®çé¢è²æ¯çº¢çã ããæ»è®¡å¨ä¸æ¡è¹ä¸ï¼å»äºäºä¸ªäººï¼å»äºå
«æçªï¼å»äºç®¬ç«¹ç¯·ãå»äºè¹æ¡¨ãå»äºçåãå»äºè¶å£¶ãå»äºæå·ãå»äºå¿µç åä¸ä»¶ï¼å¯¹èãé¢ååç¯æï¼å»çåå
±ä¸åå个ãç¶è计ç®å®çé¿åº¦ï¼è¿ä¸æ»¡ä¸å¯¸ãåæ¥æ¯æéäºä¸ä¸ªé¿èççæ¡æ ¸å¶æçãåï¼æèºä¹çå¥å¦åï¼
注解ï¼ã1. å¥å·§äººï¼æèºå¥å¦ç²¾å·§ç人ãå¥ï¼å¥ç¹ã ãã2. çåè¿ï¼åæ¯
ï¼ååè¿ãæ代æ°é´å¾®éèºäººã ãã3. å¾å¯¸ä¹æ¨ï¼ç´å¾ä¸å¯¸çæ¨å¤´ãå¾ï¼ç´å¾ã ãã4. 为ï¼åï¼è¿éæéå»ã ãã5. å¨ç¿ï¼æå¨å
·ãçï¼ç¢ä¸ç±»çä¸è¥¿ã ãã6.以è³ï¼çè³ ãã7. ç½ä¸å å¿è±¡å½¢ï¼åå
·æ
æï¼é½è½å°±çæ¨å¤´åæ¥çæ ·å模æé£äºä¸è¥¿çå½¢ç¶ï¼åæåçç¥æ
姿æãç½ï¼æ ï¼æ²¡æãç½ä¸ï¼æ ä¸ï¼é½ãå ï¼é¡ºçï¼å°±çãå¿ï¼ï¼æ¨å¤´çï¼æ ·åã象ï¼æ¨¡æãå½¢ï¼ï¼ç©åçï¼å½¢ç¶ãåï¼åèªãå
·ï¼å
·æãæ
æï¼ç¥æã ãã8. å°ï¼æ¾ç»ã ãã9. è´»ï¼èµ ã ãã10. ä½ï¼æã ãã11. ç大èæ³èµ¤å£äºï¼å»çæ¯èè½¼ä¹è¹æ¸¸èµ¤å£ãçï¼è¡¨ç¤ºæ¨æµçè¯æ°è¯ãæ³ï¼æ³èï¼åè¹æ¸¸è§ãäºï¼è¡¨ç¤ºåè¿°ç»æã ãã12. 约ï¼å¤§çº¦ã ãã13. æï¼yòuï¼å¥ï¼jÄ«ï¼ï¼å¤ä¸ç¹ãæï¼åâåâï¼ç¨æ¥è¿æ¥æ´æ°åé¶æ°ãå¥ï¼é¶æ°ã ãã14. é«å¯äºé»è®¸ï¼å¤§çº¦æäºä¸ªé»ç±³ç²é£æ ·é«ãå¯ï¼å¤§çº¦ãé»ï¼åå«é»åï¼å»ç®åå«é»ç±³ãä¸è¯´ï¼å¤ä»£ä¸ç¾ç²æåèµ·æ¥çé¿åº¦æ¯ä¸å°ºï¼å æ¤ä¸ä¸ªé»ç²çé¿åº¦æ¯ä¸åã许ï¼ä¸ä¸ã ãã15. ä¸è½©æï¼chÇngï¼è
为è±ï¼ä¸é´é«èµ·å¼æçé¨åæ¯è¹è±ã轩ï¼é«ãæï¼æå¼ã为ï¼æ¯ ãã16. 箬篷ï¼ç¨ç¯ç«¹å¶åæçè¹ç¯·ãç¯çå¼å½¢åæ¯â箬âã ãã17. éæ ç¸æçï¼éå»çè±çº¹çæ æå·¦å³ç¸å¯¹ãæï¼å¯¹çï¼é¢å¯¹çã ãã18. å±±é«æå°ï¼æ°´è½ç³åºï¼èè½¼ãå赤å£èµãéçæå¥ã ãã19. æ¸
é£å¾æ¥ï¼æ°´æ³¢ä¸å
´ï¼èè½¼ã赤å£èµãéçæå¥ãæ¸
ï¼æ¸
åã å¾ï¼ç¼ç¼å°,æ
¢æ
¢å°ãå
´ï¼èµ·ã ãã20. ç³éç³ï¼sÇnï¼ä¹ï¼ç¨ç³éæ¶å¨å»çåçå¹å¤ãç³éï¼ä¸ç§é绿è²é¢æãç³ï¼æ¶ã ãã21. 峨å ï¼æ´çé«é«ç帽åã ãã22. 髯ï¼rÇnï¼ï¼ä¸¤è
®çè¡é¡»ãè¿éæ³æé¿è¡é¡»ã ãã23.å±
ï¼å¤å¨ã ãã24.ä½å°ï¼äººåï¼æ¯ä¸ªåå°ï¼èè½¼çæåã ãã25.é²ç´ï¼å®ä»£è¯äººï¼ä¹¦æ³å®¶é»åºåï¼åé²ç´ãä»ä¹æ¯èè½¼çæåã ãã26.æ§ï¼æ¿çã ãã27. æå·ï¼æ¨ªå¹
ç书ç»å·åã ãã28. å·ç«¯ï¼æç»å·çå³ç«¯ã ãã29. å·æ«ï¼æç»å·ç左端ã ãã30. å¦ææè¯ï¼å¥½åå¨è¯´ä»ä¹è¯ä¼¼çãè¯ï¼è¯´è¯ã ãã31. 微侧ï¼ç¥å¾®ä¾§è½¬ï¼èº«åï¼ã ãã32. å
¶ä¸¤èç¸æ¯è
ï¼ä»ä»¬çäºç¸é è¿ç两èï¼èä¸å¡çå·¦èåé»åºåçå³èï¼ãæ¯ï¼é è¿ã ãã33. åéå·åºè¡£è¤¶ä¸ï¼é½éè½å¨æå·ä¸è¾¹ç衣褶éï¼ææ说ï¼ä»è¡£è¤¶ä¸å¯ä»¥çåºç¸å¹¶ç两èï¼ã ãã34. ç»ç±»å¼¥åï¼æåä½æçå¼¥åè©è¨ã ãã35. ç«é¦æè§ï¼æ¬å¤´ä»°æãç«ï¼ä¸¾ã ãã36. ä¸å±ï¼zhÇï¼ï¼ä¸ç¸ç±»ä¼¼ã ãã37. è¯å³èï¼å§åå³èãè¯ï¼åâå±âï¼å¼¯æ²ã ãã38. 念ç ï¼ä¿¡ä½æç人念ä½æ¶ç¨ä»¥è®¡æ°çæ串ç åã ãã39.åä¹ï¼ï¼å·¦èï¼é å¨å·¦èä¸ã ãã40. ååæ°ä¹ï¼æ¸
æ¸
æ¥æ¥å°æ°åºæ¥ãååï¼åæå¯æ°çæ ·åã ãã41. 楫ï¼è¹æ¡¨ã ãã42. èåï¼æè¹ç人ï¼è¹å¤«ã ãã43. æ¤é«»ï¼æ¢³ææ¤å½¢åé«»ï¼å±äºè¯ç±»æ´»ç¨ã ãã44. è¡¡ï¼åâ横âï¼æ¨ªçã ãã45. å
¶äººè§ç«¯å®¹å¯ï¼é£ä¸ªäººï¼ç¼çæ£è§çï¼è¶çï¼ï¼ç¥è²å¹³éã ãã46. è¥å¬è¶å£°ç¶ï¼å¥½åå¨å¬è¶æ°´å¼äºæ²¡æçæ ·åãè¥â¦â¦ç¶ï¼ç¸å½äºâ好åâ¦â¦çæ ·åâã ãã47. è¹èç¨å¤·ï¼è¹çèé¢ç¨å¹³ãèï¼è¿éæè¹åºã夷ï¼å¹³ã ãã48. 天å¯å£¬æï¼å¤©å¯å£¬æå¹´ï¼å°±æ¯ä¸å
äºäºå¹´ã天å¯ï¼æç¹å®æ±ç±æ ¡å¹´å·ã ãã49. èå±±çæ¯
åè¿ç«ï¼å¸¸ç人å§çåæ¯
ååçãèå±±ï¼ç°å¨æ±èç常çå¿è¥¿åï¼è¿éç¨æ¥ä»£æ¿å¸¸çãè¿å»æ人常常ç¨èªå·±å®¶ä¹¡çåè代æ¿èªå·±çç±è´¯ãåè¿ç«å°±æ¯âååè¿âçææã ãã50. äºäºï¼æ¸
æ¸
æ¥æ¥ã ãã51. 墨ï¼é»ã ãã52. ç¯ç« ï¼ç¯åå¾ç« ã ãã53. 丹ï¼çº¢ã ãã54. 为ï¼å»æã ãã55. æ¾ä¸ç寸ï¼è¿ä¸æ»¡ä¸å¯¸ãæ¾ï¼å°ãè¿ãçï¼æ»¡ã ãã56. ç®ï¼æéãåâæ£âï¼æéã ãã57. ä¿®çï¼é¿èçªã ãã58. æ亦çµæªç£åï¼æèºä¹çå¥å¦åï¼ç£åï¼ç¸å½äºâäºåâï¼è¡¨ç¤ºæå¹çè¯æ°è¯ã ãã59. é计ä¸èï¼è®¡ï¼è®¡ç®
å£æ
åæï¼äº¬ä¸æåå£æè
ãä¼å®¾å®¢å¤§å®´ï¼äºå
äºä¹ä¸åè§ï¼æ½å
«å°ºå±éï¼å£æ人åå±éä¸ï¼ä¸æ¡ãä¸æ¤
ãä¸æãä¸æå°ºèå·²ãä¼å®¾å¢åãå°é¡·ï¼ä½é»å±éä¸æå°ºäºä¸ï¼æ»¡å å¯ç¶ï¼æ æ¢åè
ã ããé¥é¥é»æ·±å··ä¸ç¬å ï¼ä¾¿æå¦äººæè§æ¬ 伸ï¼æå
¶å¤«è¯ç¥äºµäºï¼å¤«åè¯ï¼åä¸çåºï¼å¦æä¹ä¸æ¢ï¼åäºäººè¯æ¸é´æï¼åºåä»ä¸ææãæ¢èå¿éï¼å¤§å¼ã夫令å¦æå¿ä¹³ï¼å¿å«ä¹³å¼ï¼å¦æèåä¹ã夫起溺ï¼å¦äº¦æ±å¿èµ·æººï¼åºä¸åä¸å¤§å¿éï¼çºçºä¸æ¢ãå½æ¯æ¶ï¼å¦ææå¿å£°ï¼å£ä¸å声ï¼å¿å«ä¹³å¼å£°ï¼å¤§å¿åé声ï¼åºå£°ï¼å¤«å±å¤§å¿å£°ï¼æººç¶ä¸å£°ï¼æººæ¡¶ä¸å£°ï¼ä¸é½ååï¼ä¼å¦æ¯å¤ã满座宾客æ ä¸ä¼¸é¢ï¼ä¾§ç®ï¼å¾®ç¬ï¼å¿å¹ï¼ä»¥ä¸ºå¦ç»ä¹ã ããæ¢è夫ä¸åºå¯ï¼å¦åå¼å¤§å¿æººï¼æ¯ï¼é½ä¸åºå¯ãå°å¿äº¦æ¸æ¬²ç¡ã夫è声起ï¼å¦æå¿äº¦æ¸ææ¸æ¢ãå¾®é»æé¼ ä½ä½ç´¢ç´¢ï¼çå¨å¾ä¾§ï¼å¦æ¢¦ä¸å³å½ä¹å£°ã宾客æå°èï¼ç¨ç¨æ£åã ãã忽ä¸äººå¤§å¼ï¼âç«èµ·ï¼â夫起大å¼ï¼å¦äº¦èµ·å¤§å¼ã两å¿é½åãä¿èç¾å人大å¼ï¼ç¾åå¿åï¼ç¾åçå ãä¸é´åæå´©åä¹å£°ï¼ç«ç声ï¼å¼å¼é£å£°ï¼ç¾åé½ä½ï¼å夹ç¾åæ±æ声ï¼æ³å±è®¸è®¸å£°ï¼æ¢å¤ºå£°ï¼æ³¼æ°´å£°ãå¡æåºæï¼æ æä¸æãè½äººæç¾æï¼ææç¾æï¼ä¸è½æå
¶ä¸ç«¯ï¼äººæç¾å£ï¼å£æç¾èï¼ä¸è½åå
¶ä¸å¤ä¹ãäºæ¯å®¾å®¢æ ä¸åè²ç¦»å¸ï¼å¥è¢åºèï¼ä¸¤è¡ææï¼å 欲å
èµ°ã ããè忽ç¶æå°ºä¸ä¸ï¼ç¾¤åæ¯ç»ãæ¤å±è§ä¹ï¼ä¸äººãä¸æ¡ãä¸æ¤
ãä¸æãä¸æå°ºèå·²ã
ç¿»è¯
ãã京åéæ个æ
é¿è¡¨æ¼å£æç人ãæ£èµ¶ä¸ï¼æ人ï¼å¤§å®´å®¾å®¢ï¼å¨å®¢å
çä¸åè§ï¼è®¾ç½®ï¼å®æ¾ï¼äºå
«å°ºå±é£ï¼å£æèºäººåå¨å±é£éé¢ï¼éé¢åªæä¸å¼ æ¡åãä¸ææ¤
åãä¸ææåãä¸åéæ¨ç½¢äºãææ宾客ç¸èèåãä¸ä¼å¿ï¼åªå¬å°å±é£ééæ¨ä¸æï¼å
¨åºéææçï¼æ²¡ææ¢å¤§å£°å§åç人ã ããè¿è¿å°å¬å°å¹½æ·±çå··åéæçå«å£°ï¼ï¼æ¥çï¼ä¾¿ï¼å¬è§ï¼æ个å¦å¥³è¢«æéï¼æåµæ¬ ï¼ä¼¸æè
°ï¼å¥¹çä¸å¤«è¯´ç梦è¯ãä¸ä¹
ï¼å°å©åéäºï¼å¤§å£°å¼åãä¸å¤«ä¹éäºï¼å¦äººæçå°å©åç»ä»å奶ï¼å°å©åå«ç乳头å¨å¼åï¼å¦å¥³å´é轻声å¼å±åå°å©å
¥ç¡ãå¦ä¸ä¸ªå¤§å©åéäºï¼çµ®çµ®å¨å¨è¯´ä¸ªä¸åãå¨è¿ä¸ªæ¶åï¼å¦å¥³ç¨ææçå°å©åç声é³ï¼å´éå¼å±åå°å©åç声é³ï¼å°å©åå«ç乳头çå¼åç声é³ï¼å¤§å©ååéæ¥ç声é³ï¼ä¸å¤«åµæ¥å¤§å©åç声é³ï¼åä¸æ¶åä¸é½ååºæ¥ï¼åç§å£°é³é½æ¹ä»¿å¾æåãå
¨åºç宾客没æä¸ä¸ªä¸ä¼¸çèåï¼å¬ï¼ï¼åç头ï¼çï¼ï¼å¾®å¾®å«ç¬ï¼é»é»èµå¹ï¼è®¤ä¸ºï¼è¿å£æèºäººç表æ¼ï¼çæ¯å¦æäºã ããä¸å¤ä¹
ï¼ä¸å¤«æé¼¾ç声é³åèµ·æ¥äºï¼å¦å¥³æå©åç声é³æ¸æ¸åæ¢äºãéé约约å¬å°æèé¼ æ´»å¨ç声é³ï¼çåãå¨ç¿å¾æç¿»åç声é³ï¼å¦å¥³å¨ç¡æ¢¦ä¸å³å½ç声é³ã宾客们çå¿æ
ç¨å¾®æ¾æ¾äºäºï¼æ¸æ¸å°æ身åå端æ£äºã ãã忽ç¶æä¸ä¸ªäººå¤§å£°å¼å«ï¼â失ç«å¦âï¼ä¸å¤«èµ·æ¥å¤§å«ï¼å¦äººä¹èµ·æ¥å¤§å«ã两个å°å©åä¸èµ·åèµ·æ¥ãä¸ä¼å¿ï¼æç¾ä¸åç人大åï¼æç¾ä¸å个å©å大åï¼æç¾ä¸åæ¡ççå«ãå
¶ä¸å¤¹æçåéåªå¦çæ¿å±åå¡å£°ï¼ç«ç§çè£å£°ï¼å¼å¼é£å£°ï¼æç¾ä¸åç§å£°é³ä¸èµ·åèµ·æ¥ï¼è¿å¤¹æçæç¾ä¸åçæ±æ声ï¼ï¼ä¼äººï¼æå¡ï¼çç§ççï¼æ¿å±æ¶ä¸é½ç¨åçå¼å声ï¼æ¢å¤ºä¸è¥¿ç声é³ï¼æ³¼æ°´ç声é³ãå¡æ¯ï¼å¨è¿ç§æ
åµä¸ï¼åºè¯¥æçï¼å£°é³ï¼ï¼æ²¡æä¸ç§æ²¡æãå³ä½¿ä¸ä¸ªäººæä¸ç¾åªæï¼æ¯åªææä¸ç¾ä¸ªæ头ï¼ä¹ä¸è½ææå
¶ä¸çï¼ä»»ä½ï¼ä¸ç§ï¼å£°é³ï¼ï¼å³ä½¿è¿éææ人æä¸ç¾å¼ å´ï¼ä¸å¼ å´éæä¸ç¾ä¸ªè头ï¼ä¹ä¸è½è¯´åºå
¶ä¸çï¼ä»»ä½ï¼ä¸ä¸ªå°æ¹æ¥ãå¨è¿ç§æ
åµä¸ï¼å®¾å®¢ä»¬æ²¡æä¸ä¸ªä¸åäºè¸è²ç¦»å¼åº§ä½ï¼æèµ·è¢åãé²åºæèï¼ä¸¤æ¡å¤§è
¿åå¦åæï¼å·®ç¹å¿æ³è¦æ¢å
éè·äºã ãã忽ç¶éæ¨ä¸æï¼ææ声åå
¨é¨æ¶å¤±äºãæ¤å»å±é£ä¸çéé¢ï¼åªæä¸ä¸ªäººãä¸å¼ æ¡åãä¸ææ¤
åãä¸ææåãä¸åéæ¨ç½¢äºã
éä¸é³é©¬çåº
æå¹´è½»æ¶å°±ç±å¥½è¯»ä¹¦ãå 为家éè´«ç©·ï¼æ以没æåæ³ä¹°ä¹¦æ¥çï¼å¸¸å¸¸åè书ç人家å»åï¼äº²ææå½ï¼è®¡ç®çæ¥æææ¶éè¿ãå¬å¤©å¤©æ°ååå¯å·ï¼ç éç墨æ±ç»æå硬çå°ï¼ææï¼å»å¾ï¼ä¸è½å¼¯æ²ä¼¸ç´ï¼ä¹ä¸æ¢ææ ãæå®åï¼èµ¶ç´§è·å»éè¿ä¹¦ï¼ä¸æ¢ç¨å¾®è¶
è¿çº¦å®çæéãå æ¤æå¾å¤äººé½æ¿ææ书åç»æï¼æå°±è½å¤å¹¿æ³å°é
读å¾å¤ä¹¦ãå°äºæ年以åï¼ææ´å ä»°æ
å¤ä»£å£è´¤çå¦è¯´ï¼åæ
å¿æ²¡ææå¦æ¸åçèå¸äº¤å¾æ±æï¼æ¾ç»è·å°ç¾é以å¤ï¼æ¿çç»ä¹¦å乡éæéå¾·å¦é®çåè¾è¯·æãåè¾éå¾·å声æé«ï¼é¨äººå¼åæ¤æ»¡äºä»çå±åï¼ä»ä¸æ¾ç¨å¾®ç¼åèªå·±çè¨è¾è¸è²ãæç«çéªä¼´ä»å·¦å³ï¼æåºçé¾ï¼è¯¢é®éçï¼ä¿¯ä¸èº«åï¼ä¾§çè³æµè¯·æï¼ææ¶éå°ä»å¤§å£°æ¥è´£ï¼ï¼æçï¼è¸è²æ´å æ顺ï¼ç¤¼èæ´å å¨å°ï¼ä¸æ¢è¯´ä¸å¥è¯è§£éï¼çå°ä»é«å
´äºï¼ååå»è¯·æãæ以æè½ç¶æ笨ï¼ä½æç»è·å¾å¦è¯ã ããå½æè·ä»èå¸å¦ä¹ æ¶ï¼èç书箱ï¼æçéåèµ°å¨æ·±å±±å·¨è°·ä¸ï¼éå¬å®çåå½çå¯é£ï¼å¤§éªæ·±è¾¾æ°å°ºï¼èä¸çç®è¤å å¯å·å¹²ç¥èå¼è£å´ä¸ç¥éãå°äºå¦èï¼åè¢å»åµå¾ä¸è½å¨å¼¹ï¼ä»äººç¨çæ°´æµæ´ï¼æçæèï¼ï¼æ¿è¢«åå´çï¼æï¼ï¼è¿å¾ä¹
ææåè¿æ¥ãä½å¨æ
é¦éï¼ä¸»äººæ¯å¤©åªæä¾ä¸¤é¡¿é¥ï¼æ²¡ææ°é²è¥ç¾çé£ç©å¯ä»¥äº«åãåå±çåå¦ä»¬é½ç©¿ç绣è±çä¸ç»¸è¡£æï¼æ´ç红缨åå®ç³è£
饰ç帽åï¼è
°ä¸æç½çç¯ï¼å·¦è¾¹ä½©åï¼å³è¾¹æçé¦è¢ï¼å
彩ç
§äººå®å¦ç¥äººï¼æå´ç©¿çç ´æ§çè¡£æçæ´»å¨ä»ä»¬ä¸é´ï¼ä¸ç¹ä¹æ²¡æ羡æ
çææï¼å 为å¿ä¸æ足以快ä¹çäºï¼ä¸è§å¾åçç©¿çä¸å¦å«äººäºã大æ¦æçå¤å¥èä¸è°è¦å°±åè¿æ ·ãç°å¨æè½å·²å¹´èï¼æ²¡æä»ä¹æå°±ï¼ä½æ幸è¿å¾ä»¥ç½®èº«äºååçè¡åä¸ï¼æ¿åç天åçæ©å® è£èï¼è¿½éå¨å
¬å¿ä¹åï¼æ¯å¤©éªä¾ççä¸ï¼å¬å询é®ï¼å¤©åºä¸ä¹ä¸éå½å°ç§°é¢èªå·±çå§åï¼æ´ä½åµæè½è¶
è¿æç人å¢ï¼ ããç°å¨è¿äºå¦çå¨å¤ªå¦éå¦ä¹ ï¼æ¿åºå¤©å¤©ä¾ç»è³é£ï¼ç¶æ¯å¹´å¹´éæ¥å¬æå¤è£
ï¼ï¼è¿å°±ï¼æ²¡ææ¨å»æ¨é¥¿ç忧èï¼åå¨é«å¤§å®½æçæ¿å±ä¹ä¸è¯»çãè¯ãã书ãï¼æ²¡æä¸å¥è¥¿èµ°çå³ç´¯ï¼æå¸ä¸ãå士åä»ä»¬çèå¸ï¼æ²¡æé®èä¸åè¯ï¼æ±ç¥èå¾ä¸å°çï¼ä¸ååºæç书é½éä¸å¨è¿éï¼ï¼è¿å°±ï¼ä¸å¿
象æé£æ ·äº²ææåï¼åå«äººåæ¥ç¶åæè½çå°ãï¼è¦æ¯ï¼ä»ä»¬å¦ä¸æä¸ç²¾éï¼å¾·è¡æä¸å
·å¤çï¼ï¼é£å°±ï¼ä¸æ¯ï¼ä»çï¼æºåä½ä¸ï¼å°±æ¯ç¨å¿ä¸è±¡æé£æ ·ä¸æ³¨ç½¢äºï¼é¾éæ¯å«äººçè¿å¤±åï¼ ããä¸é³é©¬çååå¨å¤ªå¦å¦ä¹ å·²ç»ä¸¤å¹´äºï¼åè¾ç人称èµä»è´¤è½ãå»å®ä¹åè¿äº¬æè§çå¸ï¼ä»ä»¥å乡æè¾ç身份æè§æãåäºä¸ç¯é¿ä¿¡åè§é¢ç¤¼ï¼è¨è¾å¾æµç
éè¾¾ãåä»è®ºè¾©ï¼è¯è¨å§å©ãç¥è²åæ¦ãèªç§°å°æ¶åå¦ä¹ ç¨åãå»è¦ï¼æ¯å¯ä»¥ç§°å¾ä¸ç±å¥½å¦ä¹ ç人ãä»å°è¦å家æ¢æä»çç¶æ¯ï¼å æ¤æå°èªå·±æ±å¦çè°é¾åè¯ä»ãå¦æ说æåå±å乡åªåå¦ä¹ ï¼åæ¯æçå¿æï¼å¦æè¯æ¯æ夸èèªå·±ééä¹å¥½èå¨å乡åéªå²ï¼é¾éæ¯äºè§£æåï¼
ç±äºåæ°éå¶ï¼é¨å注解没æååºæ¥ã以åèè¿ä¸ä¸¾çç¿»è¯æªåï¼èè¿ä¸ä¸¾æ¯ç½è¯æï¼åºè¯¥è¾å¥½ç解ãå¸æå¯¹ä½ ææ帮å©ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考