VOCALOID新人Lily曲《Chloe》的中+日歌词

Question

如题所示。关键词，Lily，《Chloe》，中文歌词+日文歌词（汉字最好附平假名）。以上。

Answer 1

Chloe
作词：seleP
作曲：seleP
编曲：seleP
歌：Lily

翻译：感谢all桑帮忙的Kuya

Chloe　（克萝伊）

好痛苦　好难过
只有一个心愿
一直相信著
不想後悔
此刻也请将仅此一回的命给…

请温柔地将我抱紧
我只想将这
混著叹息的微微的吻
送给你　却送不到
好想有天能与你并肩

♪　♪　♪　

持续反覆著的思念
全都是对你的爱恋
就算一直挣扎下去
也不会有回应的悲愿

一直什麼都不感觉
不断逃离一切
无人关切
独自徘徊

好痛苦　好难过
只有一个心愿
一直相信著
不想後悔
此刻也请将仅仅一回的命给…

请温柔地将我抱紧
我只想将这
交杂吐气的微微的吻
送给你　却送不到
好想有天能与你并肩

空白的时间
流逝在恶作剧里面
抱住双膝遮掩
已经藏不尽的泪水
思念放肆地开满脑海整片

你我相拥　两唇相接
彼此互相追求的时间
难道是虚伪
你在哭吗？没在哭？
凝视著空洞的双眼

♪　♪　♪　

即使继续追求传达不到的爱
也只有空虚会渐渐膨胀而已
就算一直走在黑暗里
什麼也不会变　感情

逐渐溶解流失
缠上红色的线
所求为何所感为何
又是为何而生？

♪　♪　♪　

不断流出的鲜血
现在正将爱鲜豔地
渐渐点缀
无论你的眼
或是你的血　全都是
我的宝物

不能转身回头看看我吗…？
都是你不对
请只看著我
从此以後都在一起喔
无论是谁都不会让他妨碍我们

从我身体流出的
红色的血　为什麼现在…？
将大地染成血红一片
一旁有位曾在你身边的女人
正在盯著我

逐渐模糊　逐渐扭曲
意识越来越远
一步步崩坏流失
现在在黑暗之中
对你说声
「现在还是很爱你…………」
===========================
chloe
作词：seleP
作曲：seleP
编曲：seleP
呗：Lily
苦(くる)しくて切(せつ)なくて　愿(ねが)いはただ一(ひと)つ　いつまでも信(しん)じた
後悔(こうかい)はしたくない　一(いち)度(ど)きりの命(いのち)を今(いま)も
大切(たいせつ)に抱(だ)きしめて　私(わたし)の微(かす)かな吐息(といき)交(ま)じりのキスだけ
届(とど)けたい届(とど)かない　いつかは君(きみ)と歩(ある)きたくて

缲(く)り返(かえ)し続(つづ)けている　思(おも)いは
あなたへの　爱(いと)しさだけで
ただひたすらに　踠（もが）き続(つづ)けても
报(むく)われぬ　悲(かな)しき愿(ねが)い

何(なに)も　感(かん)じないまま
全(すべ)てから　逃(に)げ続(つづ)けてた
谁(だれ)も　私(わたし)を见(み)てくれない
一人(ひとり)　彷徨(さまよ)い続(つづ)けてた

苦(くる)しくて切(せつ)なくて　愿(ねが)いはただ一(ひと)つ　いつまでも信(しん)じた
後悔(こうかい)はしたくない　一(いち)度(ど)きりの命(いのち)を今(いま)も
大切(たいせつ)に抱(だ)きしめて　私(わたし)の微(かす)かな吐息(といき)交(ま)じりのキスだけ
届(とど)けたい届(とど)かない　いつかは君(きみ)と歩(ある)きたくて

悪戯(いたずら)に流(なが)れてく　空白(くうはく)の时间(じかん)がもう隠(かく)しきれなくて
膝(ひざ)を抱(かか)え涙(なみだ)隠(かく)し　思(おも)いが狂(くる)い咲(さ)き乱(みだ)れる
抱(だ)き合(あ)ったキスをした　お互(たが)い求(もと)め合(あ)う时间(じかん)が伪(いつわ)りなの
泣(な)いてるの？泣(な)いてない？　虚(うつ)ろな瞳(ひとみ)见(み)つめていた

届(とど)かぬ爱(あい)を　求(もと)め続(つづ)けても
虚(むな)しさが　募(つの)ってくだけで
暗闇(くらやみ)を　ただ歩(ある)き続(つづ)けても
何(なに)も変(か)わらぬ　感情(かんじょう)が

溶(と)けて　流(なが)れ落(お)ちてく
赤(あか)い糸(いと)が　络(から)みつける
何(なに)を求(もと)め　何(なに)を感(かん)じて
何(なに)を支(ささ)えに　生(い)きてくの？

流(なが)れてく鲜血(せんけつ)が　爱(いと)しさを今(いま)鲜(あざ)やかに彩(いろど)っていく
あなたの目(め)もあなたの血(ち)も　全(すべ)てが私(わたし)の宝物(ほうもつ)
振(ふ)り向(む)いてくれないの…？　あなたが悪(わる)いだけ　私(わたし)だけを见(み)つめて
これからは一绪(いっしょ)だね　谁(だれ)にも邪魔(じゃま)はさせないから

私(わたし)から流(なが)れ出(だ)す　赤(あか)い血(ち)が今(いま)何故(なぜ)…？　大地(だいち)を赤(あか)く染(そ)めて
隣(となり)にはあなたといた女(おんな)が　私(わたし)を见(み)つめてる
霞(かす)んでく歪(いびつ)んでく　意识(いしき)が远(とお)のいて崩(くず)れ流(なが)れ落(お)ちてく
暗闇(くらやみ)の中(なか)で今(いま)　あなたに「今(いま)でも爱(あい)してる………………」
========================
kurushi kute setsuna kute negai hatada hitotsu itsumademo shinji ta
koukai hashitakunai ichido kirino inochi wo ima mo
taisetsu ni daki shimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake
todoke tai todoka nai itsukaha kun to aruki takute

kurikaeshi tsuduke teiru omoi ha
anataheno itoshi sadakede
tadahitasurani 踠 ( moga ) ki tsuduke temo
mukuwa renu kanashi ki negai

nanimo kanji naimama
subete kara nige tsuduke teta
daremo watashi wo mite kurenai
hitori houkou i tsuduke teta

kurushi kute setsuna kute negai hatada hitotsu itsumademo shinji ta
koukai hashitakunai ichido kirino inochi wo ima mo
taisetsu ni daki shimete watashi no kasuka na toiki majiri no kisu dake
todoke tai todoka nai itsukaha kun to aruki takute

itazura ni nagare teku kuuhaku no jikan gamou kakushi kirenakute
hiza wo dae namida kakushi omoi ga kurui saki midare ru
daki atta kisu woshita o tagai motome au jikan ga itsuwari nano
nai teruno ? nai tenai ? utsuro na hitomi mitsu meteita

todoka nu ai wo motome tsuduke temo
munashi saga tsunotte kudakede
kurayami wo tada aruki tsuduke temo
nanimo kawa ranu kanjou ga

toke te nagare ochi teku
akai ito ga karami tsukeru
naniwo motome naniwo kanji te
naniwo sasae ni iki tekuno ?

nagare teku senketsu ga itoshi sawo ima sen yakani sai tteiku
anatano me moanatano chi mo subete ga watashi no takaramono
furimui tekurenaino ...? anataga warui dake watashi dakewo mitsu mete
korekaraha issho dane dare nimo jama hasasenaikara

watashi kara nagare dasu akai chiga ima naze ...? daichi wo akaku some te
tonari nihaanatatoita onna ga watashi wo mitsu meteru
kasun deku hizun deku ishiki ga toono ite kuzure nagare ochi teku
kurayami no naka de ima anatani ( ima demo itoshi teru ..................)

Answer 2

Music by Elton John
Lyrics by Gary Osborne
Available on the album The Fox
How come you're so understanding
When I tell you all my lies
And pretending to believe them
See through all my alibis
And I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe
How you handle what you live through
I can never hope to learn
Taking all the pain I give you
Loving blindly in return
And I need you more than ever
I will always be your friend
Chloe
Chloe
Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me
You're the lifeline that I cling to
When I feel like giving in
When the dreams that I rely on
Start to wear a little thin
Then I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe
Chloe
Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me
And I need you more than ever
And I want you till the end
Chloe
Chloe
Chloe, what you gonna do about me
Chloe, what you gonna do
What you gonna do about me
What you gonna do about me

哈尔滨不孕不育祝您浏览愉快！