一旦 就 的英文怎么说

Question

如题所述

Answer 1

一但 就
One but one
双语例句
1因此，尽管亚洲出现的某些态度转变是正确方向上的可喜一步，但就目前而言，这仍只是桶中的一滴。While the changed mood is a welcome step in the right direction, for now it remains a drop in the barrel.
2我退休后想在西班牙买一栋别墅，但就我有限的财力而言，这只是一种空想。
I would like to buy a villa in Spain when I retire, but with my limited resources it is only a pipe dream.

Answer 2

once...追答

Once you start a task , you must bear it enough.
你一旦开始一件任务，就必须把它完成。