请你能帮我拍照吗?日语如何表达?

如题所述

第1个回答  2008-07-11
请你能帮我拍照吗

ちょっと写真を撮っていただいてもよろしいでしょうか。本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-07-11
写真を撮ってくれませんか。
第3个回答  2008-07-11
写真【しゃしん】を取っていただけませんか?「取る⇒とる」

写真を撮ってもらえませんか?

第一句更有礼貌一些...
第4个回答  2008-07-11
私と一绪に写真を撮ってもらえませんか?
第5个回答  2008-07-11
すみません、写真を撮って贳いますか?