求正确的英语、日语翻译：我在这里工作真是屈才了。

Question

如题所述

Answer 1

日语：ここで仕事をするのは、いささかもったいない。
英语：it's using a sledgehammer to crack a nut for me on this job
望采纳

Answer 2

英语：I work here is wasted.
日语：私はここで仕事は本当に屈才しました

Answer 3

你的确是屈才了！这么一句话都写不出来，岂不大大地屈才？！