feeling中文翻译

Question

如题所述

Answer 1

feeling中文翻译：感觉。

感觉是对客观现实个别特性（声音、颜色、气味等）的反映，由来自物质世界的一定刺激直接作用于有机体的一定感觉器官，如光线引起视觉，声波引起听觉；刺激在感官内引起的神经冲动，由感觉神经传导于大脑皮层的一定部位产生感觉。

感觉是感官、脑的相应部位和介于其间的神经三部分所联成的分析器统一活动的结果；无机界没有感觉，只有跟感觉类似的特性，即单纯的物理或化学反映；随着生命出现，产生了生物反应模式，即刺激感应性；刺激感应性已包括感觉的萌芽。

正是在刺激感应性基础上发展起来的感觉；动物感觉能力在进化中随分析器的专门化发展；人类的感觉在复杂的生活条件下和变革现实活动中得到高度发展；人与动物的感觉不同，动物的感觉只是自然发展的结果，人的感觉则包括社会发展的产物。

感觉属于认识的感性阶段，是一切知识的源泉；它同知觉紧密结合，为思维活动提供材料；感觉因分析器的不同分为视觉、听觉、味觉、嗅觉、肤觉、运动觉、机体觉、平衡觉等。

哲学的解释

人们对于经验的获得，依赖于对因果律的认识，即我们通过感官对于物质世界的认识。作为主体，感觉是我们对于物体的与生俱来的认知手段；作为客体，感觉则是物体作为现象的一种表现形式。

我们对于作为表象的世界（如空间、时间、因果律）的认识，全然是依赖经验和归纳，而感觉是其中必不可少的因素。当然，感觉的缺陷也显而易见，因为我们无法依靠其了解真实世界，在康德哲学中也称自在之物。