娘娘和嬢嬢的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

一、性质不同

1、娘娘，汉语词汇。拼音：niāng niāng niáng niang基本解释：娘娘的称呼有多种意思，主要是表达一种敬意。

2、嬢嬢是汉字词语，拼音niáng niáng，“嬢”的简体就是娘，古代称母亲称呼。小嬢就是小娘，也就是我们生活中的小婶婶。

二、方言中意思不同

1、娘娘：方言中对婶娘的称呼等。

2、嬢嬢在四川话中是表示阿姨的意思。在苏中一带特指父亲的妹妹（读niàng）。在云南、四川一带以及南京地区、上海，“嬢”又读niang第一声，是婶婶、姨妈、姑妈的地方称谓，云川地区对长一辈的女性，以及陌生年长的女性也称为嬢嬢或嬢。浙江部分地区称呼奶奶为“嬢嬢”、“啊嬢”。

三、分类不同

1、娘娘：

（1）对皇后或宫妃的敬称。宋代宫廷内侍奉于皇帝身边的侍者们对皇后的称谓，含有尊敬和亲切感。宋代以后，作为宫廷用语固定了下来。

（2）女神，在东南沿海一带，民间信奉女神，这些女神就称为娘娘，如陈氏娘娘，花粉娘娘等，歌颂女神的鼓词称为娘娘词。

（3）对妇女的尊称。

2、嬢嬢

（1）母亲。

（2）称长一辈的或年长的已婚妇女。如：大娘。

（3）对妇女的泛称。如：新娘；姑娘。

（4）古代少女亦称娘。

（5）特指父亲的妹妹。