犹如铁涛意

如题所述

就像铁水浇铸的一样。这不是词语,是法国作家雨果小说《“诺曼底”号遇难记》中对哈尔威船长的外文直译过来的用法。

原文:

哈尔威船长,他屹立在舰桥上,一个手势也没有做,一句话也没有说,犹如铁铸,纹丝不动,随着轮船一起下沉。人们(凝视注视)着这尊黑色的雕像(徐徐慢慢) 沉入大海.....哈尔威船长的生命就这样结束了。面对死亡的考验, 谁能说他不是一名英雄!

扩展资料


哈尔威船长是著名作家雨果 <<“诺曼底”号遇难记>>这部小说里描述的人物,这部小说,主要叙述了"诺曼底"号上的哈尔威船长在海轮遇难、忘我救人的过程,歌颂了哈尔威船长"忠于职守,履行做人之道"的精神 。

1870年3月17日,两艘英国轮船“诺曼底”号和“玛丽”相撞,出事后,“诺曼底”号船长哈尔威在能逃生的情况下以身殉职。哈尔威船长崇高的人道主义精神和他忠于职守、敢于牺牲的精神深深地感动了作者,于是,雨果便写下了这篇文章来抒发对哈尔威船长的赞美和敬仰之情。

在哈尔威船长严肃宣布了一条生死攸关的纪律——“那个男人胆敢在女人前面,你就开枪打死他”以后,人们形成的一种感觉。这项宣布,显示了钢铁般的意志和无上的权威,体现了首先保护弱小的社会应有的运作秩序,表明了居于社会主导地位的一方(当然,男女本应是平等的)必须首先承担起某种责任的理念。确实,此时此刻的船长已成了一个伟大灵魂的化身,巍然屹立于上空。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答
大家正在搜