“请问出货按照整柜还是拼箱”准确的英文翻译是怎样的

Question

“请问出货按照整柜还是拼箱”准确的英文翻译是怎样的
一般与国外客户发电子邮件的简单范例 （格式称呼等）
“能否给我具体的包装印刷”怎么翻译

Answer 1

Dear Mr. / Ms. XX /Sir / Madam / Sir or Madam（不知名用后三个）

.......Would you like FCL（整） or LCL（拼） shipments? ..........

（敬语），

（名字，最好是中文拼音，名在前，姓在后，姓、名首字母大写）

另附电子邮件敬语指南，上面是自然，下面是谨慎，左为不熟悉，右为熟悉

你是说给具体的包装印刷“设计”吗？

设计：Could you please give / send me the specific design of the package printing?

Answer 2

Which Shipment chooge by the FCL or LCL for the cargo, please？