きみに そんなひどいことを 言われる覚えはない这是个什么句型

这里的覚えはない要怎么理解?????

第1个回答  2017-11-28
这句话应该是:我不记我做了什么,要被你用这么过分的话说我。
这里的覚えはない指的是=君に言われる理由の记忆はない  
 
第2个回答  2014-10-22
动词ます型可做体言使用
覚える变成覚え可接は
变成我没有这样的记忆
也就是我不记得有对你说过那么过分的话
第3个回答  2020-06-16
受身形(ル)覚えはない 我不认同...
题句应该翻译为 你凭什么对我说那么过分的话(我不认同你说的话)
Vた覚えはない 才是没有...的记忆
接续不一样
第4个回答  推荐于2017-11-28
你不记得说过那么过分的话;
不记得本回答被提问者采纳
第5个回答  2020-02-18
你没有资格对我说那么过分的话。
相似回答