最喜欢、好喜欢 的日文翻译

Question

如题所述

Answer 1

1.大好き（だいすき）（好喜欢）
一番大好き
いちばんだいすき
（最喜欢）
2.延伸拓展：
好喜欢你！---
大好(だいす)きだよ。/
大好き！
好喜欢X！---
Xちゃんが大好きだよ。
我爱你！---
??あい)してる。/
君(きみ)を?郅筏皮搿?
3.例句：
1）我喜欢日本人对工作严谨的态度。日本人の慎み深い仕事ぶりに感心しています。
2）为什么会喜欢上喜欢自己的人？
なぜ好きになってくれた人を好きになるのか？