论文中常说的bonding effects是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

看是什么专业的论文了.不同专业里这个词的意思大不一样.
1. 化学里翻译为\"成键效应\",指原子之间形成化学键,因而导致物质物理及化学性质的改变.如：
The resonant peak of the gold nanoparticle will change due to the chemical bonding effect.
金纳米颗粒的共振峰会由于化学成键效应而改变.
2. 材料学或医学上翻译为\"粘合效应\",是指把两种材料用胶粘在一起后得到的效果.如：
It provides an extra strong bonding effect that assures your denture will be fixed to the gum for up to 12 hours.
它具有超强粘合效应以确保假牙固定在牙床上长达12小时.
3. 心理学或生物学上翻译为\"建立感情纽带的效果\",指人或动物在一起做事情以培养感情.如：
Testosterone minimizes oxytocin\'s bonding effect.
睾丸激素削弱催产素建立感情纽带的效果.