求大神翻译SEKAI NO OWARI的ムーンライトステーション的歌词罗马音!急急急!!!如果回答满意会提高悬赏

ムーンライトステーション - 世界の终わり
作词:Fukase
作曲:Fukase
wow トーキョームーンライトステーション
星空に、列车がやってくる
「月」が君を迎えにきたんだ
この银河列车が発车する前に
君は真夏の月夜に
Tokyo の街に降りて来た
かぐや姫という名前の
君との不思议な暮らしが始まる
YOKOHAMA の花火大会、
立ち入り禁止の场所で眺めたね
“私には帰る场所なんてないの” と泣いてたんだ
wow トーキョームーンライトステーション
星空に、列车がやってくる
「月」が君を迎えにきたんだ
この银河列车が発车する前に
あれから二度目の夏が来て、
色んな所に出挂けたね
今年の夏は电车で海にでも
行こうかなんて话して
UENO のガード下の屋台で
焼き鸟とビールを饮んだ君は
だいぶ酔っ払って、また泣きながら、
“帰りたくないよ” と
wow トーキョームーンライトステーション
君に言わなきゃいけなかったこと
仆はずっと忘れていたんだ
この银河列车が発车する前に
月の光が照らすその駅
仆が君に言えなかったこと
ありがとうを仆は忘れてた
君が月に帰ってしまう前に
wow トーキョームーンライトステーション
星空に、列车がやってくる
「月」が君を迎えにきたんだ
この银河列车が発车する前に

ムーンライトステーション - 世界の终わり
作词:Fukase
作曲:Fukase

Wow Tokyo Moonlight Station
hoshizora ni, ressha ga yattekuru
`tsuki' ga kimi wo mukae ni kitanda
kono ginga ressha ga hassha suru mae ni

kimi wa manatsu no tsukiyo ni Tokyo no machi ni orite kita
kaguyahime to iu namae no kimi to no fushigina kurashi ga hajimaru
YOKOHAMA no hanabi taikai, tachiiri kinshi no basho de nagameta ne
“watashi ni wa kaerubasho nante nai no” to nai tetanda

wow Tokyo Moonlight Station
hoshizora ni, ressha ga yattekuru
`tsuki' ga kimi wo mukae ni kitanda
kono ginga ressha ga hassha suru mae ni

are kara nidoume no natsu ga kite, iron'na tokoro ni dekaketa ne
kotoshi no natsu wa densha de umi ni demo ikou ka nante hanashite
UENO no gādo shita no yatai de yakitori to bīru o nonda kimi wa
daibu yopparatte, mata nakinagara,
“kaeritakunai yo” to

wow Tokyo Moonlight Station
kimi ni iwanakya ikenakatta koto
boku wa zutto wasurete itanda
kono ginga ressha ga hassha suru mae ni

tsuki no hikari ga terasu sono eki
boku ga kimi ni ienakatta koto
arigatou o boku wa wasureteta
kimi ga tsuki ni kaette shimau mae ni

wow Tokyo Moonlight Station
hoshizora ni, ressha ga yattekuru
`tsuki' ga kimi wo mukae ni kitanda
kono ginga ressha ga hassha suru mae ni

如果满意的话 希望可以提高一点悬赏分 (>< 谢谢喔 因为急缺)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-16
月光站-世界尽头结束
作词:Fukase
作曲:Fukase
东京站wow月光
星空,火车来
“月”来接你。
这银河火车发达车之前
你是盛夏的月夜
Tokyo的街道上下来了
辉夜姬这个名字的
和你的不思议的生活开始了
YOKOHAMA的烟花大会,
禁止入内的场所眺望了呢
“我回来场所没有”哭了好久。
东京站wow月光
星空,火车来
“月”来接你。
这银河火车发达车之前
从那之后第二次的夏天来了,
许多地方出现挂位数。
今年的夏天电车,海也
什么话了吧
UENO的高架桥下的摊子上
烤鸟啤酒饮啊你
相当喝醉了,另外一边哭一边,
“不想回去啊”
东京站wow月光
你必须说的事
我一直忘记了。
这银河火车发达车之前
月亮照耀着的那个车站
我却没能对你说的事
谢谢你把我忘记了
你月回去之前
东京站wow月光
星空,火车来
“月”来接你。
这银河火车发达车之前追问

不好意思,我问的是罗马音,不是中文。。

相似回答