日语助词“が”

Question

日语助词“が”日本语はできますが、フランス语はできません。/会日本语但不会法语。在这里“が”是什么用法？？？

Answer 1

「が」表示转折，逆接。（「が」除了有逆接，还有顺接的意思，要看句子分析。）
句子直译是：
日语是会的，但是，法语是不会的。
这个句子里还有个要点：
会做什么什么——「できます」本来的句型是：「～ができます」。但是为了突出前后句对比，将前后两个「ができます」替换成了「はできます／ません」。本身也有对比转折之意。（所以判断这个是逆接转折）

Answer 2

这里的が是接续词，用于句子之间，意为“虽然……但是”。本回答被提问者采纳