《雪豹坚强岁月》对比原著改编的如何?

如题所述

新雪豹我也看了好几遍了,我的评价与原著党不同,我认为电视剧这些改编是有亮点的,特别是周卫国的感情线,比起原著更有艺术感染力,如果按原著那样拍,似乎太普通、太符合常人的人生道路了:初恋情人死了,生活总还要继续,于是被一个后来认识又多年爱慕自己的异性感动,最后决定与之相伴余生。这是一般人的思维和生活轨迹,那还有什么新意能感动观众呢?电视剧嘛,没有点跟常人不同的际遇,怎么赚人眼泪呢,尽管那些际遇和巧合放生活中都是小概率事件,但对那些整天按部就班活得跟白开水一样的普通人来说,最需要的就是惊心动魄和刻骨铭心。不过,我之所以在剧情和人物设计方面只给这部剧半颗星的评价,是因为我认为虽然这部剧对原著改的思路好,但细节填充得还不够严谨。编剧如果将人物内涵和故事主线都改了,那么你在设计人物对白和剧情发展时都要始终延续相同的逻辑,可是很明显,剧中大量的台词都照搬了小说中的原话,造成我在看剧时常常困惑。特别是影视剧不同于小说,没办法通过文字完整描绘人物的心理活动,完全靠对话和演员的神态与肢体动作来表现,所以就更不能去抄原著的情节和对话,因为原著中的那些情节和对话是为了原著要树立的那个人物形象设计的,经历会影响人物的思想和感情变化,即使现在面临同样的情境,如果以前经历不同也会说出不同的话。这部剧战斗情节抄原著也就罢了,但涉及战场以外人物间的交流时就必须考虑逻辑上的严谨,剧中的周卫国也好,陈怡也好,从一开始就和原著经历不同,怎么到了剧的后半部还在套原著中说的话呢?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-04

从电视剧和原著的区别可以看出,电视剧在人物塑造上是做了很大改编的,特别是周卫国,他在原著中体现出来的思想、信仰、爱情观,都与电视剧里不同,我能看出电视剧想把周塑造成这样一个人:开始是个玩世不恭、嫉恶如仇却做事冲动的富家公子哥,后来逐渐成长为一名为国为民英勇无畏的优秀抗日军人。所以打一开始就把故事改了,把他与两个女主角的感情线也改了,于是为众多原著党鄙夷——原著中的周卫国一直都是爱国的进步青年,怎么变成了为女友出头的毛头小子,最后加入八路军好像也是因为女友?原著中的周卫国对待爱情一直是专一的,怎么电视剧改编后让人感觉周卫国在感情上朝三暮四?

本回答被网友采纳
相似回答