我想我知道你应该要说什么，但是那不是我的意思。用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

I think I know what you wanna say,but that is not what I meant.

Answer 2

I think I know what you should say,but that isn't what I mean!

Answer 3

I think i know what you want to speak,but that isn't my mind.

Answer 4

I think I know what you want to say,but that is not my meaning.

Answer 5

I know what you tend to say, but that is not what I thought.