英语好的帮帮忙!帮我翻译几个单词

1:受不了了

2:难受

3:没办法

4:时间会证明一切

1:受不了了 I am fed up. / I cannot take it any moore. / I can no longer bear it. / That's too much.

2:难受 I feel so bad about ... / It is so unbearable that ... / 另一种指身体的难受: I feel ill /sick. I don't feel well.

3:没办法 I have no choice. / There is no way out. / What else can I do? / Nothing could be done (动词可根据具体情况换)。

4:时间会证明一切 Time will prove everything. / Time will tell. / Time will be the witness.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-20
1:受不了了 can't take it anymore / can't tolerate it

2:难受 suffering / feel unwell

3:没办法 no means

4:时间会证明一切 Everything will come out along with time passing
第2个回答  2008-08-20
1.I can't stand that! 受不了了.
2.suffer pain , feel unwell 难受.
3.have no way of 没办法.
4.Time will tell. 时间会证明一切的.
第3个回答  2008-08-20
受不了了can't take it anymore/can't stand it
难受 feel unwell/suffer pain
没办法No way out.
时间会证明一切Time will prove everything.本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-08-20
unconfortable难受
Time is able to testify everything 时间会证明一切
can't stand it 受不了
不知道对不对啊~我只能想到这些了
相似回答