• 所有问题

    • 怎么把文言文改成白话文

    怎么把文言文改成白话文

    举报该问题
    推荐答案   2017-12-09
    一、把所有的单音词变成双音词。（名词不变，但可以换成现代说法。现代没有这个东西的话，就不变动。）
    二、将这些变成了双音词的词语进行组合，按现代汉语的方式组合一下。也就是造句。
    三、发现有些词译与不译都不影响句子的表达时，就不译。
    做到这三点，你就可以将文言文变成现代文了。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    怎样把文言文改写成白话文?答：1. 把《狼》改写成一篇白话故事以屠夫的口吻 一个贼胖的屠户在刚天黑的夜晚,挑着担子,扭动着他屠户特有的肥大的身躯,得意地往回走,显然,他的担子中已卖没了肉,只剩下的一些骨头说明了今天的生意又很不错。 天已经很黑了,借着月光,屠户高兴地走着,突然,两对绿光冒了出来,吓得屠户出了一身冷汗,再定眼看看...
    把文言文翻译成白话文答：二、具体方法:留、删、补、换、调、变。 “留”,就是保留。凡是古今意义相同的词,以及古代的人名、地名、物名、官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保留不变。 “删”,就是删除。删掉无须译出的文言虚词。比如“沛公之参乘樊哙者也”--沛公的侍卫樊哙。“者也”是语尾助词,不译。 “补”,就是增补。
    怎样把文言文翻译成白话文?答：1、感受改成感动。2、缺少主语，去掉“使”或“读了”。【解析】主语是一个句子中所要表达,描述的人或物,是句子叙述的主体。句中介词结构“使……深受”淹没了主语，应删去“读了”，让“这本书”作主语，或者去掉“读了”，让“我”成为主语。改成：读了这本书我深受感动。或者修改为：这本...
    怎么把文言文改成白话文答：一、把所有的单音词变成双音词。（名词不变，但可以换成现代说法。现代没有这个东西的话，就不变动。）二、将这些变成了双音词的词语进行组合，按现代汉语的方式组合一下。也就是造句。三、发现有些词译与不译都不影响句子的表达时，就不译。做到这三点，你就可以将文言文变成现代文了。
    有哪些文言文改为白话文答：1. 狼文言文的白话文 把文言文《狼》译成白话文故事 100字以下 不知道你说的是不是这篇? 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两浪之并驱如故。 屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积...
    如何把文言文翻译成白话文?答：文言文翻译可以使用百度翻译，这个翻译器是在线翻译的，只要进入网站之后，把需要翻译的文言文输入框内，右侧就会给出电脑编辑的白话文翻译，使用的具体操作步骤如下：1、在桌面双击打开浏览器。2、在搜索栏输入百度翻译搜索。3、点击下面第一个选项就是翻译界面。4、在左侧输入文言文字样。5、右侧就会自动...
    怎样将文言文改写成白活散文答：1. 怎样把古文改写成散文 先明白意思,翻译成白话文,然后运用你所能想到的优美词汇,在串起来写成散文, 散文的写作 一、精于立意 “凡文以意为主”。 散文的“意”是存在于深厚的生活土壤和浩瀚的生活海洋中的。要获得它,必须依靠我们对生活的深入观察、感受、理解。 因此,散文立意只要从生活实际出 发,凭着鲜明...
    大家正在搜
    是谁把文言文改成白话文是谁把提议文言文改成白话文白话文改成文言文软件精卫填海文言文改成白话文把文言文狼改成白话故事文言文狼改写成白话文500字文言文改成现代文初一语文狼改成白话文把狼改成一篇白话文100字
    相关问题
    文学（求文言文翻译）
    文言文 文学
    文言文中“文学”是甚么意思？
    高中文言文文学常识
    文学作品-文言文.
    文言文文学常识
    文言文文学常识 移疾 的意思
    文言文中的文学形象具体包括