这句话原本应该是“勤柴阁,富水缸”只是在后面的传播过程中,逐渐发生了一些偏差,才演变成了现在的这个样子。
虽然是传播的偏差导致的,但是这句话也有一定的道理,古时候穷人都是要上山砍柴的,又有一大堆的农活要做,所以永远不缺柴火,但是水缸就一直没时间打满,但是富人家的生活确实很清闲的,所以水缸才能一直是满的。这句话虽然也能解释,但比起原句来,还是欠缺了一些神韵。
“勤柴阁,富水缸”就是比较有韵味的了,柴阁,即柴房,从前也没有天然气或者煤气,做饭全靠烧柴禾,包括烧水、洗澡,全都要柴禾,所以柴房也是古代建筑中必不可少的部分。“勤柴阁”的意思就是要经常收拾柴房。“富水缸”就更好理解了,水缸里要一直装满水。这是为了避免火灾。
古代火灾是很严重的自然灾害,没有消防车,没有火警,着火了只能靠人力去慢慢的运水。而且古代的房屋多是木质结构,房与房之间修建的又比较紧密,一旦着火,就会瞬间燃烧起一片,又因为灭火困难,会造成很大的损失,所以国家对于火灾这种灾害的预防非常重视,不仅会在每天打更的时候提醒大家,也会编一些顺口溜帮助大家提高意识,也就有了上面的这个俗语。
短短的一句话,只有六个字,却说出了对于火灾的两种防治方法。勤柴阁是为了切断火灾的源头,从根本上预防火灾。富水缸则是对着火以后的处理。简简单单的俗语,却表现出了劳动人民未雨绸缪的高深智慧。