for example，such as，like 的区别

Question

如题所述

Answer 1

一、两者的用法不同点

such as除表示举例外，还可表示诸如此类，意思是“像??这样的”“诸如??之类的”，此时不宜与for example互换（但可与表示诸如此类意思的like互换）。如：

Opportunities such as (=like) this did not come every day. 这样的机会不是天天都有的。

Avoid unhealthy foods such as (=like) hamburger and chips. 不要吃汉堡和薯条之类的不健康食品。

另外，such as有时可分开用，但for example不能分开用。如：

The disease attacks such animals as cats and dogs. 这种病只侵袭像猫狗一类的动物。(比较：The disease attacks animals such as cats and dogs.)

二、两者位置的不同点

such as用于举例时，总是跟在被说明的内容之后，不能独立成句，也不能用于句首或句末，其后也不能用逗号，但for example可以。如：

Each situation is different. For example, a man with a rich wife doesn't have to work. 情况各有不同，例如，娶了有钱妻子的男人就不必工作。

You make too many mistakes—lots of spelling mistakes, for example. 你的错误太多——比如，有好多拼法错误。

拓展资料

两者的用法共同点

such as与for example均可用于表示举例，有时可互换。

如：

Some sports, such as (=for example) motor racing, can be dangerous. 有些体育运动，比如赛车，有时是很危险的。

My wife likes social activities, such as (=for example) tennis and golf. 我妻子喜爱社交活动，如打网球和高尔夫球等。

Answer 2

for example一般只举同类人或物中的“一个”为例，作插入语，用逗号隔开，可置于句首、句中、句末；such as常列举同类人或物中的几个例子，不能穷尽，可和and so on连用，可分开使用such．．．as．．．；like表示列举，可和such as互换。例如： 

1．Noise，for example，is a kind of pollution．举例说明，噪音就是一种污染。 

2．China has many big cities，such as Beijing，Shanghai，Shenzhen and so on．＝China has many such big cities as Beijing，Shanghai， Shenzhen and so on．中国有许多大城市，比如北京、上海、深圳等等。 

3．Some warm-blooded animals，like the cat，the dog or the wolf do not need to hiber- nate．有些热血动物，像猫、狗、狼不需要冬眠。

Answer 3

一、sush as 和 like 一个比较细微的差别是：such as 暗示包含，意为“如…”，而 like 暗示的是比较，意为“像…”，例如：
Chuck enjoys desserts such as brownies, cheesecake, and macaroons.
查克喜欢甜点，如布朗尼、芝士蛋糕和杏仁饼。
Chuck enjoys desserts like brownies, cheesecake, and macaroons.
查克喜欢吃甜点，像布朗尼、芝士蛋糕和杏仁饼。
解析：以上两句对很多语法学家或是写作老手来说都是可接受的，但是这里用 such as 更好，因为当你表示 Chuck enjoys desserts like brownies 时，实际上是在暗示 Chuck 不喜欢 brownies，而只是喜欢跟 brownies 相似味道的甜点。
又如：
Characters like Cinderella, Dracula, and Frankenstein continue to appear in movies and novels.
像灰姑娘、德古拉和弗兰肯斯坦等角色继续出现在电影和小说中。
解析： 此句的意思告诉我们，像 Cinderella, Dracula, and Frankenstein 这样的角色。
Jill would love to travel to several European cities such as London, Florence, and Athens.
吉尔很想去几个欧洲城市旅行，如伦敦、佛罗伦萨和雅典。
解析：此句的意思告诉我们，吉尔很想去包含伦敦、佛罗伦萨和雅典在内的欧洲城市。
Doctor Coughlin dreads seeing patients like Mrs. Carbuncle.
考夫林医生害怕见到像卡伯太太这样的病人。
解析：此句的意思告诉我们，Doctor Coughlin 害怕见到像 Mrs. Carbuncle 这样的病人。
1、以下例句不能用 like，例如：
I have been to somegreat cities in California such as Los Angeles and San Francisco.
我去过加利福尼亚的一些大城市，如洛杉矶本回答被网友采纳