求这句古文翻译(评价武则天的)

龙漦易貌,丙殿昌储。胡为穹昊,生此夔魖?夺攘神器,秽亵皇居。穷妖白首,降鉴何如。

汉时称太子宫为丙殿。就是指储君的意思。夔魖是古代传说中的一种妖怪,在这借指武后。穷妖白首是说这个妖怪却能活到白头。降鉴何如这句是反问这真的是天意?
《二十四史全译》译文:
祸国妖女一变脸,强迫太子到别殿,为什么啊上天,降生这个鬼怪?篡夺帝位,玷污皇宫,妖女却好好地活到老,这是上天降下的什么鉴戒。
这里我就有个疑问了,就是“龙漦易貌,丙殿昌储。”这句很是不妥当,理由如下,旧唐书这句话应该指的是公元684年武后废掉中宗立豫王李旦当皇帝的事,史书上说武后立李旦当皇帝后不让其居正殿而将其幽于别殿,武后称帝后李旦降为皇嗣仍幽于别殿。所以李旦还真没当过太子。我要问的就是皇嗣能不能算太子?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答