日语里名词后面直接加形容词

あのパンは美味かったな。(那个面包真好吃。)
あのサーカス団面白かった。(那个马戏团很有趣。)
为什么 一个加了助词一个没加助词
助词可以省略的么?

第二句完整的形式是
あのサーカスは団面白かった。
不过,在口语中 表示主题后面的助词「は」是可以省略的。
同理,
あのパンは美味かったな。中助词「は」也是可以省略的。

あのパン美味かったな。
这么说也正确。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-29
口语里省略最多的就是助词。
相似回答