因为需要去日本进修音乐,交流时需要涉及很多音乐专业词汇,从古典到流行到摇滚都有可能涉及到…… 希望能帮我指出一条自学方法。最好的话能帮我推荐一些这方面的日语自学教材或有关音乐专业的词汇书籍,希望能深入学习音乐方面的日语词汇已被进修时需要。谢谢!!~
自己调查的方法:
整理中文的音乐词汇
查出这些音乐词汇的英语(可以通过www.baidu.com )
英语 和声 ===》harmony
通过yahoo日本(英和辞典)(http://dic.yahoo.co.jp/)查出日文
harmony===》《音楽》和声;和声法, 和声学
通过yahoo日本(国语辞典)(http://dic.yahoo.co.jp/)查出读音,日语解释