以下回答针对你去读大学院的：
首先要到该大学网站去看【大学院入试】的募集要项或者入试情报，这个是唯一可靠的信息来源。
根据募集要项的要求做准备。普遍意义上来说应该是学好专业课、学好日语、学好英语等。
如果是去读本科，那么请参考上述2条，还是要先看募集要项。需要参加日本留学试验，因此很可能要去读语言学校，在语言学校期间参加日本留学试验和申请大学。
追问
申请的话，是本人直接将留学该校需要的材料寄过去，还是必须通过相关机构？必须要去读语言学校吗？在国内参加的日语等级考试行不行？
追答是否通过中介取决于你自己。
可以按照学校的要求直接递交申请。
是否去读语言学校取决于你是否需要到日本参加日本留学试验、以及大学是否允许海外直接申请，日语等级考试在国内考即可。