大家帮帮忙 翻译几个句子 急!!!

我相信自己已经具备了在社会中拼搏的能力与实力,非常盼望得到贵单位一份与本专业相关的金融类、经济类、管理或市场方向的的职位. 我个人认为,一个人尽其所能和发展才是最重要的!谢谢!!
--------------------------------------------------------------
本人性格开朗、稳重、有活力,待人热情、真诚。工作认真负责,积极主动,能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融合其中

不要翻译机翻译 希望是有水准的才子帮我翻译 谢谢了 翻译的好我加分

I believe they already have in the community in fighting the capacity and strength, very much hope that your organization have a professional with the relevant financial and economic category, management or direction of the job market. I personally think that a person make it Energy and development is the most important! Thanks! !
-------------------------------------------------- ------------
I cheerful character, stable, viable, others warm and sincere. Work of a serious and responsible, proactive, can Chikunailao. A strong organizational capacity, the actual practical ability and organizations spirit of collaboration, can rapidly adapt to a variety of environmental and integration of these

我相信自己已经具备了在社会中拼搏的能力与实力,非常盼望得到贵单位一份与本专业相关的金融类、经济类、管理或市场方向的的职位. 我个人认为,一个人尽其所能和发展才是最重要的!谢谢!!
--------------------------------------------------------------
本人性格开朗、稳重、有活力,待人热情、真诚。工作认真负责,积极主动,能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融合其中
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-07
I believe they already have in the community in fighting the capacity and strength, very much hope that your organization have a professional with the relevant financial and economic category, management or direction of the job market. I personally think that a person make it Energy and development is the most important! 谢谢! Thanks! ! !
-------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------- ------------
本人性格开朗、稳重、有活力,待人热情、真诚。 I cheerful character, stable, viable, others warm and sincere. 工作认真负责,积极主动,能吃苦耐劳。 Work of a serious and responsible, proactive, can Chikunailao. 有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神,能迅速的适应各种环境,并融合其中 A strong organizational capacity, the actual practical ability and organizations spirit of collaboration, can rapidly adapt to a variety of environmental and integration of these
第2个回答  2008-08-06
I believed oneself has already had ability and the strength which strives for success in the society, hoped extremely obtains expensive unit one with this specialized correlation finance class, the economy class, the management or the market direction position. I believed that, a person tries the best with the development is most important! Thanks!!

Myself am cheerful, steadily, have the vigor, treats people is warm, is sincere.Works is responsible earnestly, positive initiative, can bear hardships and stand hard work.Has the strong organization ability, actual begins ability and the association cooperation spirit among, can rapid adaptation each kind of environment, and fuses
第3个回答  2008-08-06
I believe I have the skills to be successful in the community, I am looking for a job related to finance, economics, management, or marketing from your company. In my opinion, a person that works as hard as possible and improves is most important. Thank you very much.

I am very sociable, dependable, energetic, friendly, and honest. I am very serious and responsible in my work and is not afraid to take on new ideas and work long hours. I have high organizational and teamwork skills and am a very hands-on person. I am able to adapt and integrate to new environments very easily.
第4个回答  2008-08-05
I believe that I have already have the capacity and strength to fight in the community ,I look forward to getting a position which is relevant to finance、economic category、 management or direction of the job market in your company
I personally think that a person who can do his/her best to improve himself/herself is the most important! Thank you!
======================================
I am outgoing, stable, viable, friendly and sincere.I am serious and responsible to my work,also,I am a tough man.I have got a strong organizational capacity, the actual practical ability and organizations spirit of collaboration,I can rapidly adapt to a variety of environmental and integrate in it.本回答被提问者采纳
相似回答