李离过听自刑译文

Question

如题所述

Answer 1

李离，作为晋文公时期的狱官，他的事迹流传至今。在一次案件中，他因听取了下属的错误汇报而误判了死刑，对此，他深感责任重大。尽管晋文公曾宽慰他，强调官职有高低、刑罚有轻重，下属的错误不应由他承担，但李离坚持认为，作为长官，他享受了高位的权力和丰厚的俸禄，理应为自己的决定负责。他认为，如果下属汇报有误就将罪责转嫁，这是前所未闻的不义之举。

面对晋文公的质疑，李离坚决表示，作为狱官，他应当严格遵守法律，如果因判断失误而判人死罪，那么应由自己承担相应的责任。晋文公因他的公正和才能，委以重任，李离深知自己的失职，因此拒绝接受宽恕，坚持认为自己的死是咎由自取。他的行为展现出对职责的忠诚和对错误的深刻反思。

最终，李离没有接受晋文公的劝说，而是选择了以死明志，用他的生命诠释了公正执法的理念。他的故事至今仍被人们传颂，成为公正无私和勇于承担的典范。